Paroles et traduction Schola Cantorum - Dimmi Come Fai

Dimmi Come Fai

Che fai, hai visto mai angeli blu nei sogni tuoi
Sei tu, sei tu un principe oppure no
Che vuoi, l'autunno cade in mille foglie su di me
Ed io vorrei volare via, volare via
Ma come fai, nella prigione un usignolo sta cantando
Il suo sguardo è così triste, non vola più, non vola più

Chi sei per dirmi che tu non giochi mai neanche con me
Sei tu, sei tu un pazzo, un pazzo, un poeta o un diavolo tu
Dimmi come fai, alla finestra una ragazza sta cantando
Il suo sorriso è così triste, non parla più, non parla più

Tell Me What You Do

What are you doing, have you ever seen blue angels in your dreams
Are you, are you a prince or not
What do you want, autumn falls in a thousand leaves on me
And I would like to fly away, fly away
But how do you, in prison a nightingale is singing
His gaze is so sad, he doesn't fly anymore, he doesn't fly anymore

Who are you to tell me that you never play with me either
Are you, are you a madman, a madman, a poet or a devil
Tell me what you do, at the window a girl is singing
Her smile is so sad, she doesn't speak anymore, she doesn't speak anymore