Reappear - School of Seven Bells traduction en allemand

Reappear

You know it's time to find the will
To reappear back into your life.
When all you see and all you love is back again, under the veil;

And when you find you've been estranged from your own heart,
And love was just a way to hide.
And all the pain you thought you'd lost,
You found again, in someone else...

You know it's time to reappear
You know it's time to reappear
Into your life

Wiedererscheinen

Du weißt, es ist Zeit, den Willen zu finden
Wieder in deinem Leben zu erscheinen.
Wenn alles, was du siehst und alles, was du liebst, wieder da ist, unter dem Schleier;

Und wenn du feststellst, dass du deinem eigenen Herzen entfremdet bist,
Und Liebe nur ein Weg war, sich zu verstecken.
Und all der Schmerz, den du verloren glaubtest,
Fandest du wieder, in jemand anderem...

Du weißt, es ist Zeit, wieder zu erscheinen
Du weißt, es ist Zeit, wieder zu erscheinen
In deinem Leben