Paroles et traduction Schutmaat Trio - Pie de Perro Viejo

Pie de Perro Viejo

Esta noche va a llover, perro viejo
Mañana ya no volverás, perro viejo
El clima te va a llorar
Tus patas te dejan atrás

The bones that you will leave behind
The barks that no one will hear
Days won't miss you and the smell of cut grass will be lost

Siempre estando junto a mi, perro viejo
Estando solo te iras, perro viejo
Te quiero solo para mi
La muerte no va a compartir

The bones that you will leave behind
The barks that no one will hear
Days won't miss you and the smell of cut grass will be lost

A Dog's Paw

It's going to rain tonight, my old dog
And tomorrow you'll be gone. my old dog
The weather will weep for you
Your paws will leave their mark behind

The bones that you will leave behind
The barks that no one will hear
Days won't miss you and the smell of cut grass will be lost

You were always by my side, my old dog
You will leave alone, my old dog
I want you all to myself
Death shall not share you

The bones that you will leave behind
The barks that no one will hear
Days won't miss you, and the smell of cut grass will be lost