Die alte Flagge - Schwarzer Engel traduction en anglais

Die alte Flagge

Tief auf dem Land
Dort sitzt ein Knabe
Hat wenig Hirn
Und wenig Gabe

Die Zukunft scheint
Ihm ungewiss
Wo geht es hin
Wo ist das Licht

Da kommt ein Mann
Und lässt ihn träumen
Sagt das Problem
Seien all die fremden Leute

Seine Lösung ist aus Gas (ist aus Gas)
Seine Lösung baut auf Hass

Niemals – soll die alte Flagge weh'n
Niemals – werden wir es je verstehen
Niemals – sollt ihr neue Tränen säen
Niemals – werden wir an eurer Seite steh'n

Er erzählt Böses
Und nutzt die Fantasie
Verbreitet Kunde
Seiner Ideologie

Die Probleme
Bald gelöst (bald gelöst)
Per Panzerfaust
Weiß er, wie es geht

Und das Volk
Fängt an zu träumen
Wollen doch
Den Endsieg nicht versäumen (Nein)

Seine Lösung ist aus Gas (ist aus Gas)
Seine Lösung baut auf Hass

Niemals – soll die alte Flagge weh'n
Niemals – werden wir es je verstehen
Niemals – sollt ihr neue Tränen säen
Niemals – werden wir an eurer Seite steh'n (Nein)
♪
Niemals – wird die alte Flagge weh'n
Niemals – werden wir es je verstehen
Niemals – sollt ihr neue Tränen säen
Niemals – werden wir an eurer Seite steh'n
Niemals
Niemals
Niemals
Niemals
Niemals

The Old Flag

Deep in the country
There sits a boy
Has little brain
And little gift

The future seems
Uncertain to him
Where is it going
Where is the light

Then comes a man
And lets him dream
Says the problem
Are all the foreign people

His solution is made of gas (is made of gas)
His solution is built on hate

Never – shall the old flag fly
Never – will we ever understand
Never – should you sow new tears
Never – will we stand by your side

He tells evil
And uses fantasy
Spreads the word
Of his ideology

The problems
Soon solved (soon solved)
With a Panzerfaust
He knows how it's done

And the people
Begin to dream
They don't want to
Miss the final victory (No)

His solution is made of gas (is made of gas)
His solution is built on hate

Never – shall the old flag fly
Never – will we ever understand
Never – should you sow new tears
Never – will we stand by your side (No)
♪
Never – will the old flag fly
Never – will we ever understand
Never – should you sow new tears
Never – will we stand by your side
Never
Never
Never
Never
Never