Schwarzer Engel - Herrscher der Nacht - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Schwarzer Engel - Herrscher der Nacht




Herrscher der Nacht
Ruler of the Night
Der weiße Hügel inmitten der Täler dort
The white hill in the midst of the valleys there
Liegt voller Schädel karg und schlicht.
Lies full of skulls, barren and plain.
Warte ich dort oben auf der Krähen Ruf,
I wait there above the crow's call,
Verharre bis die Nacht anbricht.
Persevere until night falls.
Golgotha, der Ort alles Leidens.
Golgotha, the place of all suffering.
An dem ein Gott die Welt verließ.
Where a God abandoned the world.
Golgotha, der Ort alles Scheidens.
Golgotha, the place of all parting.
Mit dem off′nen Tor zum Paradies.
With the open gate to Paradise.
Herrscher der Nacht,
Lord of the Night,
Lass die Nacht beginnen.
Let the night begin.
Herrscher der Nacht,
Lord of the Night,
Die Engel für mich singen.
Let the angels sing for me.
Dunkle Schatten über dem weiten Feld.
Dark shadows across the wide field.
Die dunkle Macht hat den Tag bis aufs Mark entstellt.
The dark power has corrupted the day to its core.
Sie hat das Licht in Finsternis getaucht,
It has plunged the light into darkness,
Die rabenschwarze Seele meiner auch.
My raven-black soul as well.
Herrscher der Nacht,
Lord of the Night,
Lass die Nacht beginnen.
Let the night begin.
Herrscher der Nacht,
Lord of the Night,
Die Engel für mich singen.
Let the angels sing for me.
Taufrischer Nebel hüllt mich in sich ein.
Dewy mist envelops me.
Mit Feuer, Pech und Schwefel, werde ich bald bei dir sein.
With fire, pitch, and brimstone, I shall soon be with you.





Writer(s): Dave Jason


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.