Paroles et traduction Schwarzer Engel - Kunstprodukt

Kunstprodukt

Von deinem Ich, ein kleiner Teil
Bist noch du selbst, der Rest nur Schein
Hast du dir eine Welt gemacht
Die strahlt und glänzt und immer lacht

Der größte Teil von deinem Sein
Wohnt stets im Netz, ist nie allein
Hat Freunde auf der ganzen Welt
Ist immer schön ins Licht gestellt

Keine Kunst entsteht ohn' Leiden
Soll'n die Ärzte dich schön schneiden
Schöne Brüste, pralle Lippen
Draller Arsch und gut zum Ficken

Kunstprodukt
KuKuKu-Kunstprodukt
Ist das Kunst oder kann das weg?
Weg!

Kunstprodukt
KuKuKu-Kunstprodukt
Ist das Kunst oder kann das weg?
Weg!

Du willst reich sein
Du willst schön sein
Willst begehrt sein
Willst begabt sein

Du musst gut sein
Nein, die Beste
Willst der Star sein
Nie die letzte

Deine Zahlen wachsen ständig
Herz schon tot, im Netz lebendig
Liebst so sehr die Pseudo-Welt
In der dein Ich der Welt gefällt

Keine Kunst entsteht ohn' Leiden
Soll'n die Ärzte dich schön schneiden
Schönes Kinn, markante Lippen
Und ein Lächeln - zum Entzücken

Kunstprodukt
KuKuKu-Kunstprodukt
Ist das Kunst oder kann das weg?
Weg!

Kunstprodukt
KuKuKu-Kunstprodukt
Ist das Kunst oder kann das weg?
Weg!

Kunstprodukt
KuKuKu-Kunstprodukt
Ist das Kunst oder kann das weg?
Weg!

Kunstprodukt
KuKuKu-Kunstprodukt
Ist das Kunst oder kann das weg?
Weg!
Weg!

Erfolg macht schön
Und Sex macht reich
Doch das Ergebnis
Bleibt stets gleich
Ein Trugbild war dein Leben
Real dich nie gegeben

Kunst
♪
Kunst
♪

KuKuKu-Kunstprodukt
Ist das Kunst oder kann das weg?
Weg!

Kunstprodukt
KuKuKu-Kunstprodukt
Ist das Kunst oder kann das weg?
Weg!

Искусственный продукт

От твоего "Я" осталась лишь часть,
Ты вроде ты, но остальное - всё фальшь.
Создала ты себе мир иллюзий,
Где всё сияет, блестит, где не бывает грусти.

Большая часть твоего естества
Живёт в сети, где нет чувства родства.
Друзья по всему миру - лишь слова,
Ты всегда в центре внимания, всегда права.

Искусство без страданий невозможно,
Пусть хирурги режут твоё тело осторожно.
Красивая грудь, пухлые губки,
Круглая попка - всё для похоти, для шутки.

Искусственный продукт,
КуКуКу-искусственный продукт.
Это искусство или хлам?
Хлам!

Искусственный продукт,
КуКуКу-искусственный продукт.
Это искусство или хлам?
Хлам!

Ты хочешь быть богатой,
Ты хочешь быть красивой,
Хочешь быть желанной,
Хочешь быть талантливой.

Ты должна быть хорошей,
Нет, лучшей из лучших!
Хочешь быть звездой,
Не последней вещью.

Твои цифры растут постоянно,
Сердце мертво, но в сети ты неустанно.
Любишь этот псевдомир,
Где твоё "Я" - всему миру кумир.

Искусство без страданий невозможно,
Пусть хирурги режут твоё тело осторожно.
Красивый подбородок, чёткие губы,
И улыбка - для восторга, для публики.

Искусственный продукт,
КуКуКу-искусственный продукт.
Это искусство или хлам?
Хлам!

Искусственный продукт,
КуКуКу-искусственный продукт.
Это искусство или хлам?
Хлам!

Искусственный продукт,
КуКуКу-искусственный продукт.
Это искусство или хлам?
Хлам!

Искусственный продукт,
КуКуКу-искусственный продукт.
Это искусство или хлам?
Хлам!
Хлам!

Успех красит,
А секс делает богатым.
Но результат
Всегда предсказуем, понятен.
Твоя жизнь - мираж,
Себя настоящую ты показать не решалась.

Искусство
♪
Искусство
♪

КуКуКу-искусственный продукт.
Это искусство или хлам?
Хлам!

Искусственный продукт,
КуКуКу-искусственный продукт.
Это искусство или хлам?
Хлам!