Schwarzer Engel - Titania - traduction des paroles en anglais

Titania - Schwarzer Engeltraduction en anglais




Titania
Titania
Am Meer ein Land, am weißen Sand.
By the sea, a land, on white sand.
Die Türme hoch, Paläste groß.
Towers high, palaces grand.
Titanen und Zyklopen erschufen einst ein Heim.
Titans and Cyclops once created a home.
Aus weißem Marmor, Felsgranit,
From white marble, granite rock,
Tore aus Elfenbein.
Gates of ivory.
Titania vor meinen Augen,
Titania before my eyes,
Ein Reich,
A realm,
Die Götter zu erstaunen.
To amaze the gods.
Zeigt sich in wundervoller Pracht,
Shows itself in wonderful splendor,
Hat unsrer Seel′n Feuer entfacht.
Has kindled the fire of our souls.
TITANIA
TITANIA
Ein Gott, ein Land.
A God, a land.
Der Krieg entbrannt.
The war has started.
Imperiale Macht,
Imperial power,
Der Sieg gewiss in jeder Schlacht.
Victory assured in every battle.
Der Ruhepol irdischer Zeit.
The haven of earthly time.
Insel der Menschen Seligkeit,
Island of human bliss,
Tut ihre Tore auf erneut.
Opens its gates anew.
Breitet für euch die Arme aus.
Spreads out its arms for you.
Als Bote einer neuen Zeit,
As a messenger of a new time,
Der Engel aus Titania.
The angel from Titania.
Erstrahlt für euch in Herrlichkeit
Shines for you in glory
Von jetzt an und für immerdar.
From now on and forevermore.
TITANIA.
TITANIA.
Gefertigt aus Granit, aus Stahl, von starker Hände großer Zahl.
Made from granite, from steel, by many hands strong.
Titania, ein Weltenreich, das keinem dieser Erde gleicht.
Titania, a world empire unlike any other on earth.
TITANIA
TITANIA





Writer(s): Dave Jason


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.