Paroles et traduction Schëri Luxio - Exclusive

Exclusive

Pár napja az álom kerüli széles ívben a szememet
Grindom a gondom elűzi, mert aranyban látom a famemet
Nevemet sírva betűzi, pedig azt mondja elhagytam a jobbik felemet
Kérdezik minden csinálom, de nem tudom
Nekem az egész egy element
Szívemből magát száműzi, fejem meg magától telement
Impressionökkel, mint Debussy: itt mocskos a light, nem szűzi
Nem bírom a fajtádat, excuse me, elvesztettem az eszemet
Meg az exklúziv édesemet, meg az agresszív életemet

Feszeget egy fenyegetés
Ha kiszökik az ajkamon akkor se görbe
Fekete szem, fekete vész
De máglyára kötve se láttok betörve
Kellene több, kellene még
Nem játszok, maguktól dőlnek a törbe
Démonaim egy török körbe
Lehet meghalok egy nap a gyönyörbe, oh
Oh
Jöttemre apukád csöndbe, oh
Régen a nevemet köpte, ma meg a küszöböm alatt beszökne
Adok magamból örökbe, de nem engem látsz a tükörbe, oh

Fejembe köd, mindomba snow, szívemen lock, lock
Elhagyom ezt a másvilágot még mielőtt belehalok
Fejembe köd, mindomba snow, szívemen lock, lock
Elhagyom ezt a másvilágot még mielőtt belehalok

Et je pourrais m'en soucier mais je suis à l'heure du démon
Tu sais le règne de Luxio est prevue, n'oublie pas mon prenom
Je préfère le silence, je prépare la violence
Oui, c'est très bon, broski, chut
Tu veux me gouter mais mais non
Mais non

Feszeget egy fenyegetés
Ha kiszökik az ajkamon akkor se görbe
Fekete szem, fekete vész
De máglyára kötve se láttok betörve
Kellene több, kellene még
Nem játszok, maguktól dőlnek a törbe
Démonaim egy török körbe
Lehet meghalok egy nap a gyönyörbe, oh
Oh
Jöttemre apukád csöndbe, oh
Régen a nevemet köpte, ma meg a küszöböm alatt beszökne
Adok magamból örökbe, de nem engem látsz a tükörbe, oh

Эксклюзив

Пару дней сны обходят мои глаза стороной.
Я работаю, чтобы прогнать свои проблемы, потому что вижу свое будущее в золоте.
Она плачет, произнося мое имя, хотя говорит, что бросила свою лучшую половину.
Спрашивают, делаю ли я все это, но я не знаю.
Для меня это все один элемент.
Она изгоняет себя из своего сердца, а моя голова сама собой наполняется.
Впечатлениями, как у Дебюсси: здесь грязный свет, не невинный.
Не выношу твой вид, извини, я сошел с ума.
И потерял свою эксклюзивную сладость, и свою агрессивную жизнь.

Нависает угроза.
Даже если она сорвется с моих губ, она не будет кривой.
Черный глаз, черная беда.
Но даже связанный на костре, ты не увидишь меня сломленным.
Мне нужно больше, нужно еще.
Я не играю, они сами падают в мою ловушку.
Мои демоны в турецком хороводе.
Может быть, я однажды умру в наслаждении, о.
О.
Когда я пришел, твой отец замолчал, о.
Раньше он плевался моим именем, а теперь хочет прокрасться под мой порог.
Я отдаю себя навсегда, но ты не видишь меня в зеркале, о.

В голове туман, во всем снежок, на сердце замок, замок.
Я покину этот потусторонний мир до того, как умру.
В голове туман, во всем снежок, на сердце замок, замок.
Я покину этот потусторонний мир до того, как умру.

И я мог бы волноваться, но сейчас время демона.
Ты знаешь, правление Луксио предсказано, не забывай мое имя.
Я предпочитаю тишину, я готовлю насилие.
Да, это очень хорошо, бро, тшш.
Ты хочешь попробовать меня, но нет.
Но нет.

Нависает угроза.
Даже если она сорвется с моих губ, она не будет кривой.
Черный глаз, черная беда.
Но даже связанный на костре, ты не увидишь меня сломленным.
Мне нужно больше, нужно еще.
Я не играю, они сами падают в мою ловушку.
Мои демоны в турецком хороводе.
Может быть, я однажды умру в наслаждении, о.
О.
Когда я пришел, твой отец замолчал, о.
Раньше он плевался моим именем, а теперь хочет прокрасться под мой порог.
Я отдаю себя навсегда, но ты не видишь меня в зеркале, о.