Paroles et traduction Schöneberger Sängerknaben - Schneeflöckchen, Weißröckchen
Schneeflöckchen,
Weißröckchen,
Снежинка,
белоснежка,
Wann
kommst
du
geschneit?
Когда
ты
придёшь?
Du
wohnst
in
den
Wolken,
Ты
живёшь
в
облаках,
Dein
Weg
ist
so
weit.
Твой
путь
так
далёк.
Komm,
setz
dich
ans
Fenster,
Присядь
к
нам
у
окошка,
Du
lieblicher
Stern,
Милая
звёздочка,
Malst
Blumen
und
Blätter,
Рисуешь
узоры
на
стёклах,
Wir
haben
dich
gern.
Нам
с
тобой
так
хорошо.
Schneeflöckchen,
du
deckst
uns
Снежинка,
ты
укроешь
Die
Blümelein
zu,
Цветочки
собой,
Dann
schlafen
sie
sicher
Они
уснут
спокойно
In
himmlischer
Ruh.
Под
снежной
фатой.
Schneeflöckchen,
Weißröckchen,
Снежинка,
белоснежка,
Komm
zu
uns
ins
Tal,
Спустись
к
нам
в
долину,
Dann
bau'n
wir
den
Schneemann
Мы
слепим
снеговика
Und
werfen
den
Ball.
И
в
снежки
играть
будем.
Évaluez la traduction
1
Schneeflöckchen, Weißröckchen
2 Stille Nacht, heilige Nacht
3 Am Weihnachtsbaume die Lichter brennen
4 Ihr Kinderlein kommet
5 Kling Glöckchen, klingelingeling
6 Vom Himmel hoch, da komm' ich her
7 Süsser die Glocken nie klingen
8 O du Fröhliche
9 Morgen, Kinder, wird's was geben
10 Laßt uns froh und munter sein
11 Aba Heidschi Bumbeidschi
12 Still, still, still, weil's Kindlein schlafen will
13 Es ist ein Ros' entsprungen
14 Kommet ihr Hirten
15 Morgen kommt der Weihnachtsmann
2 Stille Nacht, heilige Nacht
3 Am Weihnachtsbaume die Lichter brennen
4 Ihr Kinderlein kommet
5 Kling Glöckchen, klingelingeling
6 Vom Himmel hoch, da komm' ich her
7 Süsser die Glocken nie klingen
8 O du Fröhliche
9 Morgen, Kinder, wird's was geben
10 Laßt uns froh und munter sein
11 Aba Heidschi Bumbeidschi
12 Still, still, still, weil's Kindlein schlafen will
13 Es ist ein Ros' entsprungen
14 Kommet ihr Hirten
15 Morgen kommt der Weihnachtsmann
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.