Paroles et traduction Schürzenjäger - Der Fan-Song (Live)

Der Fan-Song (Live)

Ooh ohh ohh ohh

Ikaw ang laging nasa isipan
Nasa puso mag-pakailanman
Kahit na anong mangyari
I'm still your number 1 fan

Ito ang aking istorya
Mula nang ikay makilala
Nauubos ko ang oras ko sa internet
Upang ikaw ay makita

At sa oras na ng pagtulog
Ay nakikinig ng musika
Naka playlists na ang iyong kanta
Sanay nasa panaginip ka

At nang akoy gumising sa umaga
Mukha mo sa pader ang nakikita
Ikaw ang dahilan kung bakit akoy laging masaya

I just wanna say Saranghaeyo
Kahit na ako ay simpleng tao
Tapat akong nagmamahal sayo
Kahit di naman tayo

Ikaw ang laging nasa isipan
Nasa puso magpakailanman
Kahit na anong mangyari
I'm still your number 1 fan

MV yan ang laging hinihintay ko ohh
May cover na naman ako ohh
Ano kaya ang new look mo
Gagayahin ko kaya

Anduwe ayokong may mang bash sayo
Uljimah nadudurog ang puso ko

At ng akoy papuntang eskwela
Suot koy walang kapareha
Ikaw ang dahilan kung bakit istilo ko ay nag iba

I just wanna say Gommawo
Binago mo ang aking pagkatao
Ako ay labis na hanga sayo
Sa taglay mong talento

Песня фаната (Live)

Ooh ohh ohh ohh

Ты всегда в моих мыслях,
В моем сердце навсегда.
Что бы ни случилось,
Я твой самый преданный фанат.

Вот моя история:
С тех пор, как я тебя встретил,
Я провожу все свое время в интернете,
Чтобы увидеть тебя.

И когда я ложусь спать,
Я слушаю музыку,
В моих плейлистах только твои песни,
Надеюсь увидеть тебя во сне.

А когда я просыпаюсь утром,
Я вижу твое лицо на стене.
Ты причина, по которой я всегда счастлив.

Я просто хочу сказать "Саранхэ",
Хоть я и простой парень,
Я искренне люблю тебя,
Даже если мы не вместе.

Ты всегда в моих мыслях,
В моем сердце навсегда.
Что бы ни случилось,
Я твой самый преданный фанат.

Твои клипы - это то, чего я всегда жду,
И вот у меня новый кавер,
Интересно, какой у тебя на этот раз образ?
Может, мне повторить?

Знаешь, я не хочу, чтобы тебя кто-то обижал,
Ульчжима, мое сердце разбивается.

И когда я иду в школу,
На мне одежда, которой нет ни у кого,
Ты причина, по которой мой стиль изменился.

Я просто хочу сказать "Коммауо",
Ты изменила меня,
Я восхищаюсь тобой,
Твоим талантом.