Paroles et traduction Schürzenjäger - Der Fan-Song

Der Fan-Song

Ooh ohh ohh ohh

Ikaw ang laging nasa isipan
Nasa puso mag-pakailanman
Kahit na anong mangyari
I'm still your number 1 fan

Ito ang aking istorya
Mula nang ikay makilala
Nauubos ko ang oras ko sa internet
Upang ikaw ay makita

At sa oras na ng pagtulog
Ay nakikinig ng musika
Naka playlists na ang iyong kanta
Sanay nasa panaginip ka

At nang akoy gumising sa umaga
Mukha mo sa pader ang nakikita
Ikaw ang dahilan kung bakit akoy laging masaya

I just wanna say Saranghaeyo
Kahit na ako ay simpleng tao
Tapat akong nagmamahal sayo
Kahit di naman tayo

Ikaw ang laging nasa isipan
Nasa puso magpakailanman
Kahit na anong mangyari
I'm still your number 1 fan

MV yan ang laging hinihintay ko ohh
May cover na naman ako ohh
Ano kaya ang new look mo
Gagayahin ko kaya

Anduwe ayokong may mang bash sayo
Uljimah nadudurog ang puso ko

At ng akoy papuntang eskwela
Suot koy walang kapareha
Ikaw ang dahilan kung bakit istilo ko ay nag iba

I just wanna say Gommawo
Binago mo ang aking pagkatao
Ako ay labis na hanga sayo
Sa taglay mong talento

The Fan Song

Ooh ohh ohh ohh

You are always on my mind
In my heart forever
No matter what happens
I'm still your number 1 fan

This is my story
Since I met you
I spend my time on the internet
To see you

And when it's time to sleep
I listen to music
My playlists are full of your songs
I hope you're in my dreams

And when I wake up in the morning
I see your face on the wall
You are the reason why I am always happy

I just wanna say I love you
Even though I'm just a simple man
I love you honestly
Even though we're not together

You are always on my mind
In my heart forever
No matter what happens
I'm still your number 1 fan

MV that's what I'm always waiting for ohh
I have another cover ohh
What will your new look be like
Should I copy it

Anduwe I don't want anyone to bash you
Uljimah it breaks my heart

And when I go to school
My outfit is unique
You are the reason why my style has changed

I just wanna say thank you
You have changed my personality
I am very impressed with you
With your talent