Paroles et traduction Science Fiction - Watercolor

Watercolor

Turn the page again
Is it that hard to go back
Feel it now and then
Seeing it through the cracks
Say hello to your friends for me
Cause I know I won't be there for that
Don't try anymore, it's gone
There's no point to reattach

Caving in I know, the curtains fall and it's done
Why the hurry lately, it seems like you're on the run

With your watercolors wearing thin
When will they all start looking the same
And the aquarelle is blending in
But maybe there's nothing left to say
Stop painting the walls when you know
The stripes will fall and fade away
With your watercolors wearing thin
When will they all start looking the same

The light is on
But do we know how to hide this time
And it's hard to search
For something you think you'll never find
If we keep going forward then we'll fall on the other side
Just try again tomorrow
Then we can realign

Caving in I know, the curtains fall and it's done
Society will call, will you still be on the run

With your watercolors wearing thin
When will they all start looking the same
And the aquarelle is blending in
But maybe there's nothing left to say
Stop painting the walls when you know
The stripes will fall and fade away
With your watercolors wearing thin
When will they all start looking the same

Акварель

Переверни страницу снова
Неужели так сложно вернуться?
Почувствуй это снова и снова
Видя это сквозь трещины
Передай привет своим друзьям от меня
Потому что я знаю, что меня там не будет
Не пытайся больше, все кончено
Нет смысла все восстанавливать

Сдаюсь, я знаю, занавес падает, и все кончено
Почему такая спешка в последнее время, кажется, ты бежишь

Твои акварели стираются
Когда они все начнут выглядеть одинаково?
И акварель смешивается
Но, возможно, больше нечего сказать
Перестань красить стены, когда знаешь,
Что полосы исчезнут и выцветут
Твои акварели стираются
Когда они все начнут выглядеть одинаково?

Свет горит
Но знаем ли мы, как спрятаться на этот раз?
И трудно искать
То, что, как ты думаешь, никогда не найдешь
Если мы продолжим двигаться вперед, то упадем на другую сторону
Просто попробуй еще раз завтра
Тогда мы сможем перестроиться

Сдаюсь, я знаю, занавес падает, и все кончено
Общество позовет, будешь ли ты все еще в бегах?

Твои акварели стираются
Когда они все начнут выглядеть одинаково?
И акварель смешивается
Но, возможно, больше нечего сказать
Перестань красить стены, когда знаешь,
Что полосы исчезнут и выцветут
Твои акварели стираются
Когда они все начнут выглядеть одинаково?