Paroles et traduction Scissor Sisters feat. Krystal Pepsy - Shady Love (Tommie Sunshine & Disco Fries Remix)

Shady Love (Tommie Sunshine & Disco Fries Remix)

Give me a bump and a hop out the whip
Girl what you drinking, boy give me a sip
I'ma get looser than you do
And then do my voodoo,
(Then chill in the roof of your (meow!)) THEN CHILL IN THE BOOTH WITH YOUR BITCH
(And that (whistle) don't have the cheap on) AND THAT BITCH DON'T HAVE THE CHEAP ON
I don't know what drugs is she on
She gon' bring her friends and we go'n
Hand in hand that's word to reach on
I got the purp and the -rizzilific
(He wanna get sentimental and shhh...) HE WANNA GET SENTIMENTAL WITH SHIT
(Let's get this show on the road where the grass is) LET'S GET THIS SHOW ON THE ROAD WHERE THE GRASS IS THE MOST
(But mostly you don't get no weeds on your lip.) SO YOU DON'T GET NO WEEDS ON YOUR LIP

I'm gonna get my shady love
I'm gonna get my shady love
Shady love, shady love
I'm, I'm gonna get my
I'm gonna get my
I'm gonna get my shady love
I'm gonna get my shady love
Shady love, shady love
I'm, I'm gonna
I'm gonna
I'm, I'm-I'm-I'm
Shady love, shady love, shady love
Shady love, shady love, shady love
Why so tough
You see me running, but you can't keep up
So let me slow down for you
Baby what, say what ya looking for
I can give ya, give ya...
I was walking and talking
(Bout this (boing!) I met out down in Boston) 'BOUT THIS BITCH I MET OUT IN BOSTON
Who I didn't see very often but
Mmm-hmm Mmm-hmm
She gon' vote for Obama
And she likes to dance to Madonna
(Chops it (boom!) like Benihana so) CHOPS AS EIGHT JUST LIKE BENIHANA SO
Mmm-hmm, Mmm-hmm
We gon' hop in this hoopty
And She'll take me out to the movies

(Let me feel up, up on her boobies so) LET ME FEEL ALL UP ON HER BOOBIES SO
Mmm-hmm, Mmm-hmm
Now she's touching my booty,
And she's rolling on black beauty
I'm gon get-to, get to my duties so
Mmm-hmm, Mmm-hmm
Shady love, shady love, shady love...
Shady love, shady love, shady love...
I'm gonna get my shady love
I'm gonna get my shady love
Shady love, shady love
I'm, I'm gonna get my
I'm gonna get my
I'm gonna get my shady love
I'm gonna get my shady love
Shady love, shady love
I'm, I'm gonna
I'm gonna
I'm, I'm-I'm-I'm
One jock trick shows on the top when the jig's up
Come Get your man, cause he on my block
We fly cause the nips don't slip
When they flick them flips da-da-dit
Cause the beats don't stop
)My stees, your skeeze, his knees) MY ICE TEA'S YOUR SKEEZE, HIS KNEES
I pop that cork in his face
(Cuz he jus said cheese.) THEN I JUST SAY, "CHEESE!"
Got stacks, got chips, got G's
Watch it bubble up, double up,
Baby, come snuggle up in the jacuuz
What cha know 'bout the rub-a-dub?
Why so tough
You see me running, but you can't keep up
So let me slow down for you
Baby what, say what ya looking for
I can give ya, give ya...
Shady love, shady love, shady love...
Shady love, shady love, shady love...
Why so tough
You see me running, but you can't keep up
So let me slow down for you
Baby what, say what ya looking for
I can give ya, give ya...

Тайная Любовь (Tommie Sunshine & Disco Fries Remix)

Дай мне толчок и выпрыгни из тачки
Парень, что ты пьешь, дай мне глоточек
Я собираюсь оторваться сильнее, чем ты
А потом сделаю свое вуду,
(Потом расслаблюсь на крыше твоей (мяу!)) ПОТОМ ОТДОХНУ В КАБИНКЕ С ТВОЕЙ ДЕВЧОНКОЙ
(И эта (свист) не выглядит дешево) И ЭТА ДЕВЧОНКА НЕ ВЫГЛЯДИТ ДЕШЕВО
Даже не знаю, что она принимает
Она приведет своих друзей, и мы пойдем
Рука об руку, это точно
У меня есть дурь и -риззилифик
(Он хочет развести сентиментальности и тсс...) ОН ХОЧЕТ РАЗВЕСТИ СЕНТИМЕНТАЛЬНОСТИ И ВСЯКУЮ ЧУШЬ
(Давай отправимся в путь, туда, где трава) ДАВАЙ ОТПРАВИМСЯ В ПУТЬ, ТУДА, ГДЕ ТРАВЫ БОЛЬШЕ ВСЕГО
(Но главное, чтобы у тебя на губах не было травы.) ЧТОБЫ У ТЕБЯ НА ГУБАХ НЕ БЫЛО ТРАВЫ.

Я найду свою тайную любовь
Я найду свою тайную любовь
Тайная любовь, тайная любовь
Я, я найду свою
Я найду свою
Я найду свою тайную любовь
Я найду свою тайную любовь
Тайная любовь, тайная любовь
Я, я найду
Я найду
Я, я-я-я
Тайная любовь, тайная любовь, тайная любовь
Тайная любовь, тайная любовь, тайная любовь
Что такой серьезный?
Видишь, я бегу, но ты не можешь угнаться
Так что позволь мне притормозить для тебя
Детка, что, скажи, что ты ищешь
Я могу дать тебе, дать тебе...
Я шла и говорила
(Об этой (боинг!) девчонке, которую я встретила в Бостоне) ОБ ЭТОЙ ДЕВЧОНКЕ, КОТОРУЮ Я ВСТРЕТИЛА В БОСТОНЕ
Которую я не очень часто видела, но
Ммм-хмм Ммм-хмм
Она будет голосовать за Обаму
И ей нравится танцевать под Мадонну
(Нарезает (бум!) как в Бенихане, так что) НАРЕЗАЕТ ВОСЬМЕРКИ КАК В БЕНИХАНЕ, ТАК ЧТО
Ммм-хмм, Ммм-хмм
Мы запрыгнем в эту развалюху
И она поведет меня в кино

(Позволь мне потрогать ее сиськи, так что) ПОЗВОЛЬ МНЕ ПОТРОГАТЬ ЕЕ СИСЬКИ, ТАК ЧТО
Ммм-хмм, Ммм-хмм
Теперь она трогает мою попку,
И она под кайфом от черной красотки
Я должна, должна выполнить свой долг, так что
Ммм-хмм, Ммм-хмм
Тайная любовь, тайная любовь, тайная любовь...
Тайная любовь, тайная любовь, тайная любовь...
Я найду свою тайную любовь
Я найду свою тайную любовь
Тайная любовь, тайная любовь
Я, я найду свою
Я найду свою
Я найду свою тайную любовь
Я найду свою тайную любовь
Тайная любовь, тайная любовь
Я, я найду
Я найду
Я, я-я-я
Один качок выпендривается, когда все раскрывается
Забирай своего мужика, потому что он на моем районе
Мы летаем, потому что соски не скользят
Когда они щелкают ими да-да-дит
Потому что бит не останавливается
)Мой холодный чай, твоя пошлятина, его колени) МОЙ ХОЛОДНЫЙ ЧАЙ - ТВОЯ ПОШЛЯТИНА, ЕГО КОЛЕНИ
Я выстреливаю пробкой ему в лицо
(Потому что он только что сказал "сыр".) ПОТОМ Я ПРОСТО ГОВОРЮ: "СЫР!"
Есть пачки, есть фишки, есть деньги
Смотри, как оно пузырится, удваивается,
Детка, прижмись ко мне в джакузи
Что ты знаешь о любви?
Что такой серьезный?
Видишь, я бегу, но ты не можешь угнаться
Так что позволь мне притормозить для тебя
Детка, что, скажи, что ты ищешь
Я могу дать тебе, дать тебе...
Тайная любовь, тайная любовь, тайная любовь...
Тайная любовь, тайная любовь, тайная любовь...
Что такой серьезный?
Видишь, я бегу, но ты не можешь угнаться
Так что позволь мне притормозить для тебя
Детка, что, скажи, что ты ищешь
Я могу дать тебе, дать тебе...