Scoob - jaded (feat. JoshuaSageArt & fridvy) - traduction des paroles en allemand




jaded (feat. JoshuaSageArt & fridvy)
jaded (feat. JoshuaSageArt & fridvy)
Why don't you try to understand
Warum versuchst du nicht zu verstehen?
I used try
Ich habe es versucht.
Why don't you try to understand
Warum versuchst du nicht zu verstehen?
I said I did
Ich sagte, ich tat es.
Why not
Warum nicht?
What's wrong with running away from reality
Was ist falsch daran, vor der Realität zu fliehen,
If it sucks
wenn sie scheiße ist?
Feeling like a lost cause
Fühle mich wie ein verlorener Fall.
I fucking hate it
Ich hasse es verdammt nochmal.
Everything is grey now
Alles ist jetzt grau.
I'm feeling jaded
Ich fühle mich abgestumpft.
Sitting in the background
Sitze im Hintergrund.
My days are wasted
Meine Tage sind verschwendet.
I can't breathe
Ich kann nicht atmen.
Feeling all too numb now
Fühle mich jetzt viel zu taub.
Not even hatred
Nicht einmal Hass
For everyone around me
für alle um mich herum.
I guess I'm faded
Ich glaube, ich bin verblasst.
Sinking down too low now
Sinkend jetzt zu tief.
Unmotivated
Unmotiviert.
I can't breathe
Ich kann nicht atmen.
Tonight
Heute Nacht.
Hiding away
Verstecke mich.
Who would've guessed it
Wer hätte das gedacht?
Falling apart
Auseinanderzufallen
Is right on the checklist
steht ganz oben auf der Checkliste.
Say that I'm lost
Sag, dass ich verloren bin,
But then you'd expect it
aber dann würdest du es erwarten.
But I'm not
Aber ich bin es nicht.
Yeah
Ja.
And I'm trying really hard
Und ich strenge mich wirklich an,
Really hard do better
wirklich an, es besser zu machen.
Saying that I'm fine
Sage, dass es mir gut geht,
That I'm fine whatever
dass es mir gut geht, was auch immer.
Knowing that you're not
Zu wissen, dass du nicht
That you're not forever
für immer da bist,
Gets me down in the dumps
zieht mich runter.
Feeling like a lost cause
Fühle mich wie ein verlorener Fall.
I fucking hate it
Ich hasse es verdammt nochmal.
Everything is grey now
Alles ist jetzt grau.
I'm feeling jaded
Ich fühle mich abgestumpft.
Sitting in the background
Sitze im Hintergrund.
My days are wasted
Meine Tage sind verschwendet.
I can't breathe
Ich kann nicht atmen.
Feeling all too numb now
Fühle mich jetzt viel zu taub.
Not even hatred
Nicht einmal Hass
For everyone around me
für alle um mich herum.
I guess I'm faded
Ich glaube, ich bin verblasst.
Sinking down too low now
Sinkend jetzt zu tief.
Unmotivated
Unmotiviert.
I can't breathe
Ich kann nicht atmen.
Tonight
Heute Nacht.
Feeling like a lost cause
Fühle mich wie ein verlorener Fall.
I think you'll make it
Ich denke, du wirst es schaffen.
I need some closure
Ich brauche einen Abschluss,
Some motivation
etwas Motivation.
Sometimes I'm anxious
Manchmal bin ich ängstlich.
I change the station
Ich schalte um.
I think about why things
Ich denke darüber nach, warum die Dinge
Don't always stay the same
nicht immer gleich bleiben.
Yeah you, yes you
Ja, du, ja du,
Are confused
bist verwirrt.
You know what
Du weißt, was
You can do
du tun kannst.
It gets dark
Es wird dunkel,
Just a tomb
nur ein Grab.
Let it out
Lass es raus,
Let your light through
lass dein Licht durch.
Feeling like a lost cause
Fühle mich wie ein verlorener Fall.
I fucking hate it
Ich hasse es verdammt nochmal.
Everything is grey now
Alles ist jetzt grau.
I'm feeling jaded
Ich fühle mich abgestumpft.
Sitting in the background
Sitze im Hintergrund.
My days are wasted
Meine Tage sind verschwendet.
I can't breathe
Ich kann nicht atmen.
Feeling all too numb now
Fühle mich jetzt viel zu taub.
Not even hatred
Nicht einmal Hass
For everyone around me
für alle um mich herum.
I guess I'm faded
Ich glaube, ich bin verblasst.
Sinking down too low now
Sinkend jetzt zu tief.
Unmotivated
Unmotiviert.
I can't breathe
Ich kann nicht atmen.
Tonight
Heute Nacht.
Yeah it's fine
Ja, es ist in Ordnung.
Yeah I guess it's whatever
Ja, ich schätze, es ist egal.
Off a bean
Auf einer Bohne,
In my goth money sweatshirt
in meinem Goth-Money-Sweatshirt.
Live a dream
Lebe einen Traum,
All these drugs make my head hurt
all diese Drogen lassen meinen Kopf schmerzen.
You can't sit with us
Du kannst nicht bei uns sitzen,
We the mean girls we the heathers
wir sind die bösen Mädchen, wir sind die Heathers.
European denim
Europäischer Denim,
Love me for my touch
liebe mich für meine Berührung.
Posted up with weirdos
Abgehangen mit Spinnern,
Bitch I need a benzo
Schlampe, ich brauche ein Benzo.
They tryna fuck wit me
Sie versuchen, mich zu ficken,
Now I'm in my ksubi jeans
jetzt bin ich in meinen Ksubi-Jeans.
The last five years
Die letzten fünf Jahre
Been a fever dream
waren ein Fiebertraum.





Writer(s): Christopher Vomero


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.