Paroles et traduction Scooby - 11:06

11:06

Yeah, uh
Yeah, uh
Yeah, uh
Yeah, uh
Yeah, uh
Pops told me let the beat ride

Look, I been doing this shit since I was like 12 years old
From the southside of the A, case you ain't know
Son of a genius, I was born a gift
At 11/06, the earth was blessed with this
Young black motherfucka, but damn he spit
When the last time y'all heard some real shit like this
All that mumbling and autotune get dismissed bitch
Yeah, uh
This shit is bigger than rap, I got my whole family and my city on my back
My cousin use to sell hard at the RaceTrac
They called him hunchback, cause he wore a backpack
And I know that, this here gone be the soundtrack
To tell all my n*****, when you make it out the hood that you need to come back
No crabs in a barrel, n**** we the wolf pack
Hold up, I just had a flashback to the day
We used to ball in my driveway
Ain't no in and out the house, that's what mama say
Lower middle class family, we ain't have a way
Until one day I said, imma make a way
And I made a way, so now we on the way
Straight to the top, thanks to my word play
That's why I put family over everything
That's why I put God over anything
Yeah, and so life goes on
Mama still on the couch, cutting out coupons
Man, I swear I ain't been this happy in so long
It feel like right now, can't nothing go wrong
And they say that they like when I rap with no hook on
But you gotta do a couple so they know you making hits
But you gotta really rap so they know you can't miss
Gone

11:06

Да, э-э
Да, э-э
Да, э-э
Да, э-э
Да, э-э
Папа говорил, дай биту качать

Смотри, я занимаюсь этим дерьмом с 12 лет
С южной стороны Атланты, если ты не знала
Сын гения, я родился даром
В 11:06 земля была благословлена этим
Молодой черный ублюдок, но, черт возьми, он читает
Когда вы в последний раз слышали такую настоящую хрень?
Все это бормотание и автотюн идут лесом, сучка
Да, э-э
Это дерьмо больше, чем рэп, у меня за спиной вся моя семья и мой город
Мой кузен раньше толкал дурь на заправке RaceTrac
Его называли горбуном, потому что он носил рюкзак
И я знаю, что это станет саундтреком
Чтобы сказать всем моим ниггерам, когда вы выберетесь из гетто, вам нужно вернуться
Никаких крабов в бочке, ниггер, мы волчья стая
Подожди, у меня только что было воспоминание о том дне
Мы играли в баскетбол у меня во дворе
Никаких входов и выходов из дома, вот что говорила мама
Семья из низшего среднего класса, у нас не было пути
Пока однажды я не сказал, что проложу путь
И я проложил путь, так что теперь мы на пути
Прямо на вершину, благодаря моей игре слов
Вот почему я ставлю семью превыше всего
Вот почему я ставлю Бога превыше всего
Да, и так жизнь продолжается
Мама все еще на диване, вырезает купоны
Чувак, клянусь, я так давно не был счастлив
Такое чувство, что сейчас ничего не может пойти не так
И они говорят, что им нравится, когда я читаю рэп без припева
Но тебе нужно сделать пару, чтобы они знали, что ты делаешь хиты
Но тебе нужно по-настоящему читать рэп, чтобы они знали, что ты не можешь промахнуться
Ушел