Paroles et traduction Scooby - Right Now

Right Now

Yeah
Uh huh
Whoa, whoa, whoa, look
I got 50 thousand in my pocket nigga right now
I can make your bitch a trending topic nigga right now
Haters watching and we know they plotting nigga right now
Yeah, right now, right now
I got 50 thousand in my pocket nigga right now
I can make your bitch a trending topic nigga right now
Haters watching and we know they plotting nigga right now
Yeah, right now, right now

Look, ain′t that a bout a bitch
Got banged up with a bitch, and had to call my other bitch
It was after 12 A.M, she prolly with her man and shit
But she had to use his car, so we had to make it quick
Foreign everything, nah I can't do no dodges
Get up out my studio, you messing with my process
I ain′t tryna have no conversation if it ain't bout profit
Cause a nigga like me don't give a fuck about that gossip
If a nigga in the way, then he getting ran over
Cause I′m charged up nigga, beaming I′m solar
And my lil homie, he'll fold ya
Since you got the price on your head, he get the chips off your shoulder
Yeah, I was walking out the spot
This lil shawty in the corner, she was tryna plot
She stumbled over to me and she said
Life is a game of inches baby, and I said well girl I got a lot
Fuck you talking bout

I got 50 thousand in my pocket nigga right now
I can make your bitch a trending topic nigga right now
Haters watching and we know they plotting nigga right now
Yeah, right now, right now
I got 50 thousand in my pocket nigga right now
I can make your bitch a trending topic nigga right now
Haters watching and we know they plotting nigga right now
Yeah, right now, right now

Yeah, on some real life shit
These girls hit me and my bro up, telling us they tryna chill
So we got our shit together and we pulled up to the crib
Now we all up in the bed and they tryna make us switch
I don′t think any of these niggas can really mess with me
Even though they try to desperately, they can't get rid of me
I′m mentally, way above that bullshit so its jealousy
I come from a different pedigree, this shit is destiny
When I walk in the build, all these bitches hold they breathe
Sauce be dripping off me, you might have to watch your step
Always want the most, so I don't settle for less
And I don′t have to speak, everyone knows I'm the best
Confidence is quiet, nigga I don't talk a lot
I know that I′m the shit, but all these flies I gotta swat
Me and young Zafari gone be jumping off them yacht′s
Middle finger to the cops, when we swerving out the spot
Bitch we spend a lot

I got 50 thousand in my pocket nigga right now
I can make your bitch a trending topic nigga right now
Haters watching and we know they plotting nigga right now
Yeah, right now, right now
I got 50 thousand in my pocket nigga right now
I can make your bitch a trending topic nigga right now
Haters watching and we know they plotting nigga right now
Yeah, right now, right now

Прямо Сейчас

Да
Ага
Ого, ого, ого, смотри
У меня в кармане 50 штук баксов, братан, прямо сейчас
Я могу сделать твою телку трендом, братан, прямо сейчас
Хейтеры смотрят, и мы знаем, что они замышляют, братан, прямо сейчас
Да, прямо сейчас, прямо сейчас
У меня в кармане 50 штук баксов, братан, прямо сейчас
Я могу сделать твою телку трендом, братан, прямо сейчас
Хейтеры смотрят, и мы знаем, что они замышляют, братан, прямо сейчас
Да, прямо сейчас, прямо сейчас

Смотри, разве это не про сучку
Переспал с одной, а потом пришлось звонить другой
Было уже за полночь, она, наверное, была со своим мужиком
Но ей пришлось взять его машину, так что нам пришлось сделать все быстро
Все импортное, нет, не могу ездить на Доджах
Убирайся из моей студии, ты мешаешь моему процессу
Я не хочу разговаривать, если это не о прибыли
Потому что такой ниггер, как я, плевать хотел на эти сплетни
Если кто-то встанет на пути, то его переедут
Потому что я заряжен, братан, сияю, как солнце
А мой кореш, он тебя сложит
Раз за твою голову назначена цена, он снимет с тебя все фишки
Да, я выходил из заведения
Эта малышка в углу, она что-то замышляла
Она подошла ко мне, спотыкаясь, и сказала
Жизнь — это игра дюймов, детка, и я ответил: "Ну, детка, у меня их много"
О чем ты вообще говоришь?

У меня в кармане 50 штук баксов, братан, прямо сейчас
Я могу сделать твою телку трендом, братан, прямо сейчас
Хейтеры смотрят, и мы знаем, что они замышляют, братан, прямо сейчас
Да, прямо сейчас, прямо сейчас
У меня в кармане 50 штук баксов, братан, прямо сейчас
Я могу сделать твою телку трендом, братан, прямо сейчас
Хейтеры смотрят, и мы знаем, что они замышляют, братан, прямо сейчас
Да, прямо сейчас, прямо сейчас

Да, по-настоящему
Эти девчонки написали мне и моему брату, сказали, что хотят потусить
Мы собрались и подъехали к хате
Теперь мы все в кровати, и они хотят, чтобы мы поменялись
Не думаю, что кто-то из этих ниггеров может со мной тягаться
Даже если они отчаянно пытаются, они не могут от меня избавиться
Я мысленно намного выше всей этой херни, так что это просто зависть
Я из другой породы, это судьба
Когда я захожу в здание, все эти сучки задерживают дыхание
С меня капает соус, тебе лучше смотреть под ноги
Всегда хочу большего, поэтому не соглашаюсь на меньшее
И мне не нужно говорить, все знают, что я лучший
Уверенность тиха, братан, я не много говорю
Я знаю, что я крутой, но всех этих мух мне приходится отгонять
Мы с молодым Зафари будем прыгать с яхт
Средний палец копам, когда мы выезжаем с места
Сука, мы тратим много

У меня в кармане 50 штук баксов, братан, прямо сейчас
Я могу сделать твою телку трендом, братан, прямо сейчас
Хейтеры смотрят, и мы знаем, что они замышляют, братан, прямо сейчас
Да, прямо сейчас, прямо сейчас
У меня в кармане 50 штук баксов, братан, прямо сейчас
Я могу сделать твою телку трендом, братан, прямо сейчас
Хейтеры смотрят, и мы знаем, что они замышляют, братан, прямо сейчас
Да, прямо сейчас, прямо сейчас