Paroles et traduction Scooby - Son of a Genius

Son of a Genius

(The Son Of A Genius)
Son of a genius

Yeah, Yeah, Yeah, Yeah
You know sometimes, you just gotta let n***** know man
That you do what you really do, know what I′m saying
Look, I remember rapping over C-DOB beats that I shouldn't have
Back in high school, when a n**** would skip class
Making all these wannabe rappers and singers mad
This is back when rapping and singing was just a fad
Now it seem like its everybody′s plan
Everybody does it, but not everybody can
Well, I do this shit better than anybody can
Who you know bad enough to step to the man
I must admit, I'm blessed with a flow that don't miss
Make a blind motherfucka start seeing shit
Cause my pens legit, all the real n***** round the world quote my shit
You are now tuned in to the son of a genius
No shortcuts, dog we always took the scenic
But don′t get things twisted, my guys will pull more clips out than Gilbert Arenas

Yeah
Yeah
See, the difference between me and you is
I take this shit serious, like
Y′all out here playing games dog, I'm out here tryna feed my family n****
Yeah

Look, y′all copying the same mistakes kinko's
I′m coming out the gate like 91 Dan Marino
1's on my feet, but ion really like casinos
I′m a real n****, you can go and ask Rico
Real mob shit, I call my uncle Vino
It'll turn into a movie Quentin Tarantino
Wrapping n***** up like burritos
So if n***** wanna get Childish, we'll show they ass Gambino
Yeah, and it is what it is
I′m doing this shit for my kids and they kids
So when I look back on everything that I did
Imma be so rich that I don′t have to tell em who I'm is
Me and Sal in here doing big biz, when it comes to this shit I′m a motherfucking wiz
I don't need to know about it, ignorance is bliss
I don′t have no more to say, class is dismissed

I told y'all man, I ain′t come to play no games
Yeah, yeah, look
I just had to let people know, and put the game on notice
You feel me, the real is back n****

Сын гения

(Сын гения)
Сын гения

Да, да, да, да
Знаешь, иногда, ты просто должен дать знать, детка,
Что ты делаешь то, что ты действительно делаешь, понимаешь, о чем я?
Смотри, я помню, как читал рэп под биты C-DOB, под которые не должен был,
Еще в старшей школе, когда прогуливал уроки,
Сводя с ума всех этих рэперов-wannabe и певцов,
Это было тогда, когда рэп и пение были просто модным увлечением,
Теперь кажется, что это план каждого,
Все этим занимаются, но не у всех получается,
Ну, я делаю это дерьмо лучше, чем кто-либо,
Кого ты знаешь настолько крутого, чтобы бросить вызов мужчине?
Должен признать, я благословлен флоу, который не промахивается,
Заставляет слепого ублюдка начать видеть,
Потому что мои текста легитимны, все настоящие ниггеры по всему миру цитируют мое дерьмо,
Ты сейчас настроен на сына гения,
Никаких коротких путей, детка, мы всегда выбирали живописный маршрут,
Но не перепутай, мои парни вытащат больше обойм, чем Гилберт Аренас.

Да
Да
Видишь, разница между мной и тобой в том,
Что я отношусь к этому дерьму серьезно, типа
Вы все тут играете в игры, детка, а я тут пытаюсь прокормить свою семью, ниггер.
Да

Смотри, вы все копируете одни и те же ошибки, как ксерокс,
Я выхожу из ворот, как Дэн Марино в 91-м,
На ногах единички, но я не люблю казино,
Я настоящий ниггер, можешь спросить Рико,
Настоящее гангстерское дерьмо, я зову своего дядю Вино,
Это превратится в фильм Квентина Тарантино,
Заворачивая ниггеров, как буррито,
Так что если ниггеры хотят подурачиться, мы покажем им, кто такой Гамбино,
Да, и это то, что есть,
Я делаю это дерьмо для своих детей и их детей,
Так что, когда я оглянусь на все, что я сделал,
Я буду настолько богат, что мне не придется говорить им, кто я,
Мы с Сэлом здесь занимаемся большими делами, когда дело доходит до этого дерьма, я чертов волшебник,
Мне не нужно знать об этом, блаженство в неведении,
Мне больше нечего сказать, урок окончен.

Я же говорил вам, ребята, я не пришел играть в игры,
Да, да, смотри,
Мне просто нужно было дать людям знать и предупредить игру,
Понимаешь, настоящий вернулся, ниггер.