Same Time - Scoobydrew traduction en allemand

Same Time

Say I love love but I hate love at the same time
Love the way you make me feel but hate what love be doing to me
Off this cliff for you I fell off jump in na this pool too deep
She killer with the looks I took one pic now here my eulogy
Say I love love but I hate love at the same time
Love the way you make me feel but hate what love be doing to me
Off this cliff for you I fell off jump in na this pool too deep
She killer with the looks I took one pic now here my eulogy

Say im deep in my thoughts high key moving slow mo
If you find another like me let this pole go
For you and only you my soul glow
Bouncing round inside my head like we just hit the go go
Went to the doctor told em that she make my heart melt
Took the scope and put it to my heart see how my heart felt
Aint gon win just keep me from the kin im taking hard
Im wondering if im even your kin tell me you are real
Show me a sign that I am your guy I swear
We gon be fine if you right by my side but when
You go away the thoughts I think the dreams I dream they kill me slow
I keep my feelings home they armed just like the forces
Yea yea like the forces
You wan keep me here then tell me that you love me let me know
Aint gon front I need it blunt just like the joint come blow some smoke
Layer up but winter time is when im active keep it cold

Say I love love but I hate love at the same time
Love the way you make me feel but hate what love be doing to me
Off this cliff for you I fell off jump in na this pool too deep
She killer with the looks I took one pic now here my eulogy
Say I love love but I hate love at the same time
Love the way you make me feel but hate what love be doing to me
Off this cliff for you I fell off jump in na this pool too deep
She killer with the looks I took one pic now here my eulogy

Gleichzeitig

Sag, ich liebe die Liebe, aber ich hasse die Liebe gleichzeitig
Liebe, wie du mich fühlen lässt, aber hasse, was die Liebe mit mir macht
Für dich stürzte ich von dieser Klippe, sprang hinein, doch dieser Pool ist zu tief
Sie ist ein Killer mit ihrem Aussehen, ich machte ein Foto, jetzt hier mein Nachruf
Sag, ich liebe die Liebe, aber ich hasse die Liebe gleichzeitig
Liebe, wie du mich fühlen lässt, aber hasse, was die Liebe mit mir macht
Für dich stürzte ich von dieser Klippe, sprang hinein, doch dieser Pool ist zu tief
Sie ist ein Killer mit ihrem Aussehen, ich machte ein Foto, jetzt hier mein Nachruf

Sag, ich bin tief in Gedanken, ganz klar, bewege mich in Zeitlupe
Wenn du einen anderen wie mich findest, lass diese Waffe losgehen
Für dich und nur für dich leuchtet meine Seele
Hüpft in meinem Kopf herum, als wären wir gerade beim Go-Go
Ging zum Arzt, sagte ihm, dass sie mein Herz zum Schmelzen bringt
Nahm das Stethoskop und legte es an mein Herz, um zu sehen, wie sich mein Herz anfühlte
Werd' nicht gewinnen, halt mich nur fern von der Sippe, ich nehm's schwer
Ich frag mich, ob ich überhaupt dein Fall bin, sag mir, dass du echt bist
Zeig mir ein Zeichen, dass ich dein Mann bin, ich schwöre
Uns wird es gut gehen, wenn du direkt an meiner Seite bist, aber wenn
Du weggehst, die Gedanken, die ich denke, die Träume, die ich träume, sie töten mich langsam
Ich halte meine Gefühle zu Hause, sie sind bewaffnet, genau wie die Streitkräfte
Ja, ja, wie die Streitkräfte
Willst du mich hierbehalten, dann sag mir, dass du mich liebst, lass es mich wissen
Werde nicht heucheln, ich brauche es direkt, genau wie den Joint, komm, blas etwas Rauch
Zieh dich warm an, aber Winterzeit ist, wenn ich aktiv bin, halte es kalt

Sag, ich liebe die Liebe, aber ich hasse die Liebe gleichzeitig
Liebe, wie du mich fühlen lässt, aber hasse, was die Liebe mit mir macht
Für dich stürzte ich von dieser Klippe, sprang hinein, doch dieser Pool ist zu tief
Sie ist ein Killer mit ihrem Aussehen, ich machte ein Foto, jetzt hier mein Nachruf
Sag, ich liebe die Liebe, aber ich hasse die Liebe gleichzeitig
Liebe, wie du mich fühlen lässt, aber hasse, was die Liebe mit mir macht
Für dich stürzte ich von dieser Klippe, sprang hinein, doch dieser Pool ist zu tief
Sie ist ein Killer mit ihrem Aussehen, ich machte ein Foto, jetzt hier mein Nachruf