Paroles et traduction Scooter - Habanera (Big Room Mix) - Big Room Mix

Habanera (Big Room Mix) - Big Room Mix

L'amour est un oiseau rebelle quenul ne peut apprivoiser,

Love is a rebellious bird that no one can tame,

Et c'est bien en vain qu'on l'appelle, s'il lui convient de refuser!

And it's in vain that we call it if it pleases it to refuse!

Rien n'y fait, menase ou priere il'un parle bien, l'autre se tait

Nothing works, threat or prayer, one speaks well, the other is silent

Et c'est l'autre que je prefere, il n'a rien dit, mais il me plat

And it's the other that I prefer, he said nothing, but he pleases me

Évaluez la traduction

Writer(s): Georges Bizet, Jens Peter Thele, Rick J. Jordan, Axel Coon, H P Baxxter

Album

Push the Beat for This Jam (The Second Chapter)

date de sortie

07-01-2002

1 Ramp! (The Logical Song)
2 How Much Is the Fish?
3 I Was Made for Lovin' You
4 Aiii Shot The DJ - Live
5 Faster Harder Scooter - Live
6 Posse (I Need You On the Floor) [Live]
7 The Logical Song (Starsplash Mix)
8 We Are the Greatest
9 I'm Your Pusher - Airscape Mix
10 The Logical Song - The Original Club Mix
11 Call Me Manana
12 Faster Harder Scooter
13 Fuck the Millennium
14 I'm Your Pusher
15 Am Fenster
16 Loud And Clear
17 She's the Sun
18 No Pain, No Gain
19 Sunrise (Ratty's Inferno)
20 Habanera (Big Room Mix) - Big Room Mix
21 Posse (I Need You on the Floor)
22 Aiii Shot the DJ
23 How Much Is the Fish (Live)
24 Faster Harder Scooter - Signum Mix
25 Siberia
26 Firth of Forth
27 New Years Day
28 Monolake
29 Bramfeld
30 Greatest Beats
31 Sputnik

Plus d'albums