Paroles et traduction Scooter - Jigga Jigga!

Jigga Jigga!

Ring me up
Skip to the dip now
What we say?
Jigga Jigga!

Welcome to the main arena

I've always been the party pleaser
There's not a doubt, I've checked all the ladies out
I am the lyrical teaser
Addicted to the massive crowd
Yeah

If you love me or you hate me
I don't give a damn
If you really think you're ready
So let me see your hands
Everybody knows we got the floorfiller
I am the mic driller
Here is the bass killer
Yeah

Full of light
From distant flames
There's sunlight fading
Autumn leaves in the rain
If you call I will be there

close to the edge!

Watch how we mix it up!

Jigga Jigga!

Ain't never been a troublemaker
Just finish what you start by ripping you apart
I'm not a faker, I'm feared like the great white shark!
Yeah!

If you love me or you hate me
I don't give a damn
If you really think you're ready
So let me see your hands
Everybody wants to be a top shotter
I work da mike proper, here is the chart topper
Yeah!

With the wheeling a dealing a gimme that a feeling
Watcha how we gonna lift up the ceiling
Yeah!

Full of light
From distant flames
There's sunlight fading
Autumn leaves in the rain
If you call I will be there

Ring me up!
Skip to the dip now!
What we say?
Jigga Jigga!

Ooooohh! Ho-ho!
Davay-davay-davay!
Jigga Jigga!
Allright!
Aaaaaarrrghh!

Джига-Джига!

Позвони мне
Давай окунёмся в ритм
Что мы говорим?
Джига-Джига!

Добро пожаловать на главную арену

Я всегда был тем, кто радует публику
В этом нет никаких сомнений, я осмотрел всех красоток
Я — мастер лирических игр
Я зависим от огромной толпы
Да

Любишь ты меня или ненавидишь
Мне всё равно
Если ты действительно думаешь, что готова
Тогда покажи мне свои руки
Все знают, что у нас есть то, что заводит толпу
Я — покоритель микрофона
Вот он, убийца басов
Да

Полон света
От далёких огней
Солнечный свет угасает
Осенние листья под дождём
Если ты позовёшь, я буду там

На краю пропасти!

Смотри, как мы всё это смешиваем!

Джига-Джига!

Никогда не был нарушителем спокойствия
Просто заканчиваю начатое, разрывая тебя на части
Я не обманщик, меня боятся, как большую белую акулу!
Да!

Любишь ты меня или ненавидишь
Мне всё равно
Если ты действительно думаешь, что готова
Тогда покажи мне свои руки
Каждый хочет быть лучшим
Я правильно работаю с микрофоном, вот он, хит-парад
Да!

С кручением, верчением, дай мне это чувство
Смотри, как мы взорвём этот потолок
Да!

Полон света
От далёких огней
Солнечный свет угасает
Осенние листья под дождём
Если ты позовёшь, я буду там

Позвони мне!
Давай окунёмся в ритм!
Что мы говорим?
Джига-Джига!

Ооооо! Хо-хо!
Давай-давай-давай!
Джига-Джига!
Хорошо!
Ааааааррр!