Paroles et traduction Scooter - Jigga Jigga! - live
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Jigga Jigga! - live
Jigga Jigga! - вживую
Ring
me
up!,
skip
to
da
dip
now!
Позвони
мне,
давай
окунемся
в
ритм!
What
we
say,
jigga
jigga!,
wake
up
to
the
main
arena!
Что
мы
говорим,
jigga
jigga!,
проснись
на
главной
арене!
I′ve
always
been
the
party
pleaser,
there
is
not
a
doubt
Я
всегда
был
королем
вечеринок,
в
этом
нет
никаких
сомнений,
I've
checked
all
the
ladies
out,
I
am
the
lyrical
teaser,
Я
осмотрел
всех
красоток,
я
лирический
заводила,
Indicted
to
the
massive
crowd!
yeah!
Предъявлен
огромной
толпе!
Да!
If
you
love
me
or
you
hate
me
I
don′t
give
a
damn,
Любишь
ты
меня
или
ненавидишь,
мне
все
равно,
If
you
really
think
you're
ready,
so
let
me
see
your
hands!
Если
ты
действительно
готова,
то
дай
мне
увидеть
твои
руки!
Everybody
knows
we've
got
the
floor
filler,
I
am
the
mic
thriller,
Все
знают,
что
у
нас
есть
то,
что
заводит
толпу,
я
повелитель
микрофона,
Here
is
the
bass
killer,
yeah!
Вот
он,
убийца
басов,
да!
Fall
like,
a
distant
flame
Падаешь,
как
далекое
пламя,
Another
sunlight,
fading
Еще
один
солнечный
свет,
угасающий.
Autumn,
leaves
and
the
rain,
Осень,
листья
и
дождь,
If
you
call,
I
will
be
there...
Если
ты
позовешь,
я
буду
там...
Close
to
the
edge!
На
грани!
Watch
how
we
mix
it
up!
Смотри,
как
мы
это
смешиваем!
Jigga
jigga!
Jigga
jigga!
I′ve
never
been
the
trouble
maker,
Я
никогда
не
был
нарушителем
спокойствия,
To
sinecist
with
you
start,
by
ripping
you
apart
Чтобы
начать
с
тобой
левой,
разорвав
тебя
на
части,
Iam
not
a
faker,
I′m
filled
like
a
great
white
shark
yeah!
Я
не
притворщик,
я
полон
энергии,
как
большая
белая
акула,
да!
If
you
love
me
or
you
hate
me
I
don't
give
a
damn!,
Любишь
ты
меня
или
ненавидишь,
мне
все
равно,
If
you
really
think
you′re
ready,
so
let
me
see
your
hands!
Если
ты
действительно
готова,
то
дай
мне
увидеть
твои
руки!
Everybody
want's
to
be
a
jop
shotter,
iam
with
the
mic
proper,
Все
хотят
быть
крутыми
стрелками,
я
с
микрофоном
как
надо,
Here
is
the
side
chopper
yeah!
Вот
он,
рубящий
с
боку,
да!
With
the
wheeling,
the
gilling,
that
give
me
not
a
feeling!
С
этим
кружением,
с
этой
жаждой,
которая
не
дает
мне
покоя!
Watch
how
were
gonna
lift
up
the
celling,
yeah!
Смотри,
как
мы
взорвем
этот
потолок,
да!
Fall
like,
a
distant
flame
Падаешь,
как
далекое
пламя,
Another
sunlight,
fading
Еще
один
солнечный
свет,
угасающий,
Autumn,
leaves
in
the
rain,
Осень,
листья
под
дождем,
If
you
call,
I
will
be
there...
Если
ты
позовешь,
я
буду
там...
Ring
me
up!,
skip
to
the
dip
now!
Позвони
мне!,
давай
окунемся
в
ритм!
What
we
say,
jigga
jigga!
Что
мы
говорим,
jigga
jigga!
Da
mei
da
mei
da
mei
Да
мей
да
мей
да
мей
Jigga
jigga!
Jigga
jigga!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): JUERGEN FROSCH, RICK J. JORDAN, H. GEERDES, H P BAXXTER, JENS PETER THELE, H. STEDLER
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.