Paroles et traduction Scooter - Nessaja (The Ultimate Club Mix)
Always
lived
my
life
alone,
Всегда
жил
своей
жизнью
в
одиночестве,
Been
searching
for
a
place
called
home.
Я
искал
место
под
названием
дом.
I
know
that
I've
been
cold
as
ice,
Я
знаю,
что
был
холоден
как
лед,
Ignored
the
dreams,
too
many
lies.
Игнорировал
мечты,
слишком
много
лжи.
Somewhere
deep
inside,
Somewhere
deep
inside
me,
Где-то
глубоко
внутри,
Где-то
глубоко
внутри
меня,
I
found
...
the
child
I
used
to
be
Я
нашел...
ребенок,
которым
я
когда-то
был
And
I
know
that
it's
not
too
late
И
я
знаю,
что
еще
не
слишком
поздно
Too
late...
Слишком
поздно...
The
painted
cow!
Раскрашенная
корова!
Yeaaaaaaaaaaah!
Дааааааааааааа!
You
ain't
stoppin'
us
now!
Теперь
ты
нас
не
остановишь!
(Wonderful
human
beings)
(HEY!)
(Замечательные
люди)
(ЭЙ!)
Yeah!
I
am
the
Junglist
souljah.
Да!
Я
- Соулджа
из
джунглей.
The
rocket
launcher
stopped
ya!
(HEY!)
Ракетница
остановила
тебя!
(ЭЙ!)
It's
not
a
bird,
it's
not
a
plane
...
Это
не
птица,
это
не
самолет...
It
must
be
Dave
who's
on
the
train...
Должно
быть,
это
Дэйв
едет
в
поезде...
Wanna
wanna
get'cha,
gonna
gonna
get'cha!
Хочу,
хочу
заполучить
тебя,
собираюсь,
собираюсь
заполучить
тебя!
Tell
'em
that
I
told
ya
Скажи
им,
что
я
тебе
говорил
Always
lived
my
life
alone,
Всегда
жил
своей
жизнью
в
одиночестве,
Been
searching
for
a
place
called
home.
Я
искал
место
под
названием
дом.
I
know
that
I've
been
cold
as
ice,
Я
знаю,
что
был
холоден
как
лед,
Ignored
the
dreams,
too
many
lies.
Игнорировал
мечты,
слишком
много
лжи.
Somewhere
deep
inside,
Где-то
глубоко
внутри,
Somewhere
deep
inside
me,
Где-то
глубоко
внутри
меня,
I
found
...
the
child
I
used
to
be
Я
нашел...
ребенок,
которым
я
когда-то
был
And
I
know
that
it's
not
too
late
И
я
знаю,
что
еще
не
слишком
поздно
To
late...
Слишком
поздно...
Are
you
ready?
It's
not
a
game!
Вы
готовы?
Это
не
игра!
I
chant
so
much,
I
turn
you
insane.
Я
так
много
пою,
что
сводлю
тебя
с
ума.
Wanna
wanna
get'cha,
gonna
gonna
get'cha!
Хочу,
хочу
заполучить
тебя,
собираюсь,
собираюсь
заполучить
тебя!
Messing
up
the
area...
Yeah!
(Hey!)
Наводящий
беспорядок
в
этом
районе...
Да!
(Эй!)
Come
On!
(Hey!)
давай
же!
(Эй!)
I
am
the
freshman.
Я
первокурсник.
Messing
up
the
jam!
Испортил
варенье!
Turning
up
the
stereo
Включаю
стереосистему
погромче
Join
the
caravan
...
(Hey!)
Присоединяйся
к
каравану
...
(Эй!)
Skippy,
the
rain
won't
come!
Скиппи,
дождя
не
будет!
(End
Chorus)
(Заключительный
припев)
Somewhere
deep
inside,
Где-то
глубоко
внутри,
Somewhere
deep
inside
me,
Где-то
глубоко
внутри
меня,
I
found
...
the
child
I
used
to
be.
Я
нашел...
ребенок,
которым
я
когда-то
был.
And
I
know
that
it's
not
too
late,
И
я
знаю,
что
еще
не
слишком
поздно,
To
late...
Слишком
поздно...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): PETER MAFFAY
Album
Nessaja
date de sortie
08-04-2002
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.