Paroles et traduction Scooter - No Way to Hide
We
want
to
party
party,
no
way
to
hide
Мы
хотим
веселиться,
веселиться,
прятаться
негде.
You
just
follow
follow
what
you
feel
inside
Ты
просто
следуешь,
следуешь
тому,
что
чувствуешь
внутри.
No
one
looked
as
I
walked
by
Никто
не
смотрел,
когда
я
проходил
мимо.
Just
an
invitation
would've
been
just
fine
Просто
приглашение
было
бы
в
самый
раз.
Said
'no'
to
him
again
and
again
Говорила
ему
" нет
" снова
и
снова.
First
he
took
my
heart
then
he
ran
Сначала
он
забрал
мое
сердце
а
потом
сбежал
No
one
looked
as
I
walked
by
Никто
не
смотрел,
когда
я
проходил
мимо.
Just
an
invitation
would've
been
just
fine
Просто
приглашение
было
бы
в
самый
раз.
Said
'no'
to
him
again
and
again
Говорила
ему
" нет
" снова
и
снова.
First
he
took
my
heart
then
he
ran
Сначала
он
забрал
мое
сердце
а
потом
сбежал
La
la
la
la
la,
la
la
la
la
la
la
la
la
Ла-ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La
la
la
la
la,
la
la
la
la
la
la
laaaaaaaaaa
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
C'mon!
Давай!
Yeah!
Да!
Stop
and
con
when
I
drop
and
you
run,
yeah
Остановись
и
Обмани
меня,
когда
я
упаду,
а
ты
убежишь,
да
I'm
spittin
so
fast
and
the
party
is
mine
Я
читаю
так
быстро
и
вечеринка
моя
The
party
is
mine,
the
party
is
mine
mine
Вечеринка
моя,
вечеринка
моя,
моя.
The
party
is
mine
Вечеринка
моя.
We
want
to
party
party,
no
way
to
hide
Мы
хотим
веселиться,
веселиться,
прятаться
негде.
You
just
follow
follow
what
you
feel
inside
Ты
просто
следуешь,
следуешь
тому,
что
чувствуешь
внутри.
Can't
stop
now
now,
out
of
my
way
Не
могу
остановиться
сейчас,
сейчас,
с
дороги!
Going
for
it
24
hours
a
day
Занимаюсь
этим
24
часа
в
сутки
No
one
looked
as
I
walked
by
Никто
не
смотрел,
когда
я
проходил
мимо.
Just
an
invitation
would've
been
just
fine
Просто
приглашение
было
бы
в
самый
раз.
Said
'no'
to
him
again
and
again
Говорила
ему
" нет
" снова
и
снова.
First
he
took
my
heart
then
he
ran
Сначала
он
забрал
мое
сердце
а
потом
сбежал
La
la
la
la
la,
la
la
la
la
la
la
la
la
Ла-ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La
la
la
la
la,
la
la
la
la
la
la
laaaaaaaa
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Stand
back!
Отойди!
I
spin
the
world
around
Я
вращаю
мир
вокруг
себя.
With
my
mic
in
the
ground
С
моим
микрофоном
в
земле
Stand
back!
Отойди!
I
spin
the
world
around
and
around
and
around
and
around,
yeah
Я
вращаю
мир
вокруг
себя,
и
вокруг
себя,
и
вокруг
себя,
и
вокруг
себя,
да
La
la
la
la
la,
la
la
la
la
la
la
la
la
Ла-ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La
la
la
la
la,
la
la
la
la
la
la
laaaaaaaaa
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
We
want
to
party
party,
no
way
to
hide
Мы
хотим
веселиться,
веселиться,
прятаться
негде.
You
just
follow
follow
what
you
feel
inside
Ты
просто
следуешь,
следуешь
тому,
что
чувствуешь
внутри.
Can't
stop
now
now,
out
of
my
way
Не
могу
остановиться
сейчас,
сейчас,
с
дороги!
Going
for
it
24
hours
a
day,
yeah
Занимаюсь
этим
24
часа
в
сутки,
да
Évaluez la traduction
1
Army of Hardcore (Extended Club Mix)
2 No Way to Hide
3 Talk About Your Life
4 I Wish I Was
5 What Time Is Love?
6 Army of Hardcore (Radio Edit)
7 Full Moon
8 I'm a Raver, Baby
9 4 AM (Radio Version)
10 Overdose (Frazy)
11 Black Betty
12 Too Much Silence
13 Last Hippie Standing
14 4 AM (Picco Remix)
15 4 AM (Clubstar UK Mix)
2 No Way to Hide
3 Talk About Your Life
4 I Wish I Was
5 What Time Is Love?
6 Army of Hardcore (Radio Edit)
7 Full Moon
8 I'm a Raver, Baby
9 4 AM (Radio Version)
10 Overdose (Frazy)
11 Black Betty
12 Too Much Silence
13 Last Hippie Standing
14 4 AM (Picco Remix)
15 4 AM (Clubstar UK Mix)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.