Sometimes... - Scope & J-Miri traduction en russe

Sometimes...

Relationships don't last
Because the ships move fast
And almost drown sometimes

I'm just trying to get casted
In this life with some cash
With some liquor that's brown sometimes

Do what's not good for my health
Cause I'm not living in wealth
It really be like that sometimes

Grab that book off the shelf
It will keep you from Hell
And stop that anger sometimes

Sometimes I feel I'm losing purpose
What's the point I'm losing focus
How I'm gon keep goin without money for the liquor store?
Yeah
Wait
Pouring more
Pouring more
Poor nigga keep pouring more
Pool full of liquor live a little til' yo liver don't
Hope I make dollars so it'll solve all my problems
Don't give a fuck what you saying
It don't make sense without commas
Motherfuck you and yo mama
Run the check, hold the drama
You keep talking that shit I might have to pull an Obama
Cuz you acting like Osama
You think you got a death wish?
Look to the cosmos and wonder
Do I want this granted?
Granted, I understand it
Feeling trapped on this planet
This really ain't how I planned it
The climate a creamtorium
World is an open casket
Mood has been kinda manic
Mental been running rampant in a constant state of panic
And I really can't seem to think bout anything else
Especially when you got the gun pointed right at yoself
Or sacrificing yo health
I think God been counting cards
Cause you never know what you dealt
But you learn to adapt
Make yo moves in stealth
The art of movin in silence

Cause honestly, yo
This life is like a space odyssey
Floatin round with no privacy
Obviously that privilege was stripped from when I was a kid
Along with all my happiness, aspirations, expectations, reparations
Fuck hopes and dreams
It seems
Dreaming about the day where I find happy
Is an unsolved mystery
Maybe nobody gives a fuck and I should just stop rapping

Relationships don't last
Because the ships move fast
And almost drown sometimes

I'm just trying to get casted
In this life with some cash
With some liquor that's brown sometimes

Do what's not good for my health
Cause I'm not living in wealth
It really be like that sometimes

Grab that book off the shelf
It will keep you from Hell
And stop that anger sometimes

Иногда...

Отношения не длятся вечно,
Ведь корабли плывут так быстро,
И иногда почти тонут.

Я просто пытаюсь найти свое место
В этой жизни, с кучей денег,
Иногда с бутылочкой коричневого ликера.

Делаю то, что вредит моему здоровью,
Ведь я не купаюсь в роскоши.
Иногда все действительно так.

Возьми ту книгу с полки,
Она спасет тебя от ада
И усмирит твой гнев.

Иногда я чувствую, что теряю цель.
В чем смысл? Я теряю концентрацию.
Как я смогу продолжать без денег на алкашку?
Да.
Подожди.
Наливаю еще.
Наливаю еще.
Бедный парень продолжает наливать.
Бассейн, полный выпивки, живи немного, пока твоя печень может.
Надеюсь, я заработаю кучу денег, чтобы решить все свои проблемы.
Мне плевать, что ты говоришь.
Это не имеет смысла без денег.
К черту тебя и твою мамашу.
Давай деньги и без драм.
Будешь продолжать нести чушь, мне придется включить Обаму,
Потому что ты ведешь себя как Усама.
Думаешь, ты хочешь смерти?
Посмотри на космос и спроси себя:
"Хочу ли я, чтобы это сбылось?"
Конечно, я понимаю.
Чувствую себя в ловушке на этой планете.
Я не это планировал.
Климат как крематорий.
Мир - это открытый гроб.
Настроение какое-то маниакальное.
Разум в бешенстве, в постоянной панике.
И я не могу думать ни о чем другом.
Особенно, когда ты сам направил на себя пистолет.
Или жертвуешь своим здоровьем.
Думаю, Бог считает карты,
Ведь ты никогда не знаешь, что тебе раздали.
Но ты учишься приспосабливаться.
Действуй скрытно.
Искусство двигаться в тишине.

Потому что, честно говоря, эй,
Эта жизнь как космическая одиссея.
Плывешь без капли личного пространства.
Очевидно, эта привилегия была у меня отобрана еще в детстве,
Как и все мое счастье, стремления, ожидания, компенсации.
К черту надежды и мечты.
Кажется,
Мечтать о дне, когда я обрету счастье,
Это неразгаданная тайна.
Может быть, всем плевать, и мне просто стоит бросить читать рэп.

Отношения не длятся вечно,
Ведь корабли плывут так быстро,
И иногда почти тонут.

Я просто пытаюсь найти свое место
В этой жизни, с кучей денег,
Иногда с бутылочкой коричневого ликера.

Делаю то, что вредит моему здоровью,
Ведь я не купаюсь в роскоши.
Иногда все действительно так.

Возьми ту книгу с полки,
Она спасет тебя от ада
И усмирит твой гнев.