Priceless - Scor Novytraduction en anglais




Priceless
Priceless
Si ton amour a un prix
If your love has a price
Ne comptes pas sur moi
Don't count on me
C'est pas comme ça que j'conçois
That's not how I conceive
La vie baby
Life, baby
Si tu veux partir
If you want to leave
T'as le choix
You have a choice
C'est pas comme ça que j'conçois
That's not how I conceive
Oui ouh oui ouh oui
Yeah oh yeah oh yeah
Oui ouh oui ouh oui
Yeah oh yeah oh yeah
Oui ouh oui oui oui
Yeah oh yeah yeah yeah
C'est pas comme ça que j'conçois la
That's not how I conceive it
Oui ouh oui ouh oui
Yeah oh yeah oh yeah
Oui ouh oui ouh oui
Yeah oh yeah oh yeah
(Hmmm Hmmm)
(Hmmm Hmmm)
Oui ouh oui ouh oui
Yeah oh yeah oh yeah
Si ton amour a un prix
If your love has a price
Si ton amour a un prix
If your love has a price
Ne comptes pas sur moi
Don't count on me
C'est pas comme ça que j'conçois
That's not how I conceive
La vie baby
Life, baby
Si tu veux partir
If you want to leave
T'as le choix
You have a choice
C'est pas comme ça que j'conçois
That's not how I conceive
Oui ouh oui ouh oui
Yeah oh yeah oh yeah
Oui ouh oui ouh oui
Yeah oh yeah oh yeah
Oui ouh oui oui oui
Yeah oh yeah yeah yeah
C'est pas comme ça que j'conçois la
That's not how I conceive it
Oui ouh oui ouh oui
Yeah oh yeah oh yeah
Oui ouh oui ouh oui
Yeah oh yeah oh yeah
(Hmmm Hmmm)
(Hmmm Hmmm)
Oui ouh oui ouh oui
Yeah oh yeah oh yeah
Si ton amour a un prix
If your love has a price
Tu penses être en quête d'amour
You think you're searching for love
Ton égo souhaite juste être flatté
Your ego just wants to be flattered
Toutes tes relations éclatées
All your relationships shattered
Trop d'illusions, peu d'amour
Too many illusions, little love
Tu penses avoir fais le tour
You think you've been around
Tu attires tout ce que tu crains babe
You attract everything you fear, babe
Laisse pas le passé t'éteindre babe
Don't let the past extinguish you, babe
Yeah
Yeah
Certaines expériences t'ont blessés
Some experiences have hurt you
Les nouvelles te font d'jà stresser
The new ones already stress you out
Tu te sens incapable de nouveau
You feel incapable of loving again
Pouvoir t'sentir aimer
Of feeling loved
Mais l'amour part de soi
But love starts with yourself
Si tu l'partages avec moi
If you share it with me
Lâche prise toutes ces idées
Let go of all these ideas
Réduisent la lumière qui est en toi
That diminish the light within you
Si ton amour a un prix
If your love has a price
Ne comptes pas sur moi
Don't count on me
C'est pas comme ça que j'conçois
That's not how I conceive
La vie baby
Life, baby
(Baby)
(Baby)
Si tu veux partir
If you want to leave
T'as le choix
You have a choice
C'est pas comme ça que j'conçois
That's not how I conceive
Oui ouh oui ouh oui
Yeah oh yeah oh yeah
Oui ouh oui ouh
Yeah oh yeah oh
Yeah
Yeah
Oui ouh oui oui oui
Yeah oh yeah yeah yeah
Oui ouh oui ouh oui
Yeah oh yeah oh yeah
C'est pas comme ça que j'conçois la
That's not how I conceive it
Oui ouh oui ouh oui
Yeah oh yeah oh yeah
Oui ouh oui ouh oui
Yeah oh yeah oh yeah
Yeah
Yeah
Oui ouh oui ouh oui
Yeah oh yeah oh yeah
Oui ouh oui ouh oui
Yeah oh yeah oh yeah
C'est pas comme ça que j'conçois la
That's not how I conceive it
Oui ouh oui ouh oui
Yeah oh yeah oh yeah
Oui ouh oui ouh oui
Yeah oh yeah oh yeah
Yeah
Yeah
C'est pas comme ça que j'conçois
That's not how I conceive
Oui ouh oui ouh oui
Yeah oh yeah oh yeah
Oui ouh oui ouh
Yeah oh yeah oh
Hmmm Hmmm
Hmmm Hmmm
Oui ouh oui ouh oui
Yeah oh yeah oh yeah
Oui ouh oui ouh
Yeah oh yeah oh
Si ton amour a un prix
If your love has a price




Writer(s): Dany Bula, Dany Michael Bula, Luvanga, Luvanga Kimonawoko
Scor Novy - LOTUS: Infinity
Album LOTUS: Infinity
date de sortie
21-07-2023

1   DEEP
2   4EVER
3   BBB
4   Contraintes
5   AMOSA
6   Paradis
7   Yesterday
8   Vis
9   Mystic
10   Hypnosia
11   Fraîche
12   Supplice
13   Taboo
14   Priceless
15   Équité
16   OVA
17   Enna
18   Joy
19   Spotlight
20   Adios
21   ATR
22   Lost
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.