Scorpions - Robot Man - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Scorpions - Robot Man




Crave communication
Жаждите общения
See me this is my life
Посмотри на меня это моя жизнь
In the crazy robot man reservation
В резервации сумасшедшего человека-робота
Do you feel him
Ты чувствуешь его
The cold vibration?
Холодная вибрация?
Comes from everywhere
Приходит отовсюду.
Produce a crazy science fiction creation
Произведите сумасшедшее научно фантастическое творение
And I say
И я говорю:
O-o-oh, I'm a robot man
О-О-О, я человек-робот.
And I say
И я говорю:
O-o-oh, I'm a loser
О-О-О, я неудачник
I say
Я говорю
O-o-oh, I'm a robot man
О-О-О, я человек-робот.
Well, that's my mind
Что ж, это мое мнение.
That's my life
Это моя жизнь.
That's my soul
Это моя душа.
Babe, it's a magic station
Детка, это волшебная станция.
Where we live what we do
Где мы живем чем занимаемся
With our magic from my generation
С нашей магией моего поколения.
I say, babe
Я говорю, детка
It's not a vision
Это не видение.
It's reality, this is a robot scene
Это реальность, это сцена с роботом.
What we live in
В чем мы живем?
And I say
И я говорю:
O-o-oh, I'm a robot man
О-О-О, я человек-робот.
And I say
И я говорю:
O-o-oh, I'm a loser
О-О-О, я неудачник
I say
Я говорю
O-o-oh, I'm a robot man
О-О-О, я человек-робот.
Well, that's my mind
Что ж, это мое мнение.
That's my life
Это моя жизнь.
That's my soul
Это моя душа.
And I say
И я говорю:
O-o-oh, I'm a robot man
О-О-О, я человек-робот
And I say
И я говорю:
O-o-oh, I'm a loser
О-О-О, я неудачник
I say
Я говорю
O-o-oh, I'm a robot man
О-О-О, я человек-робот.
And I say
И я говорю:
O-o-oh, I'm a robot man
О-О-О, я человек-робот.
And I say
И я говорю:
O-o-oh, I'm a loser
О-О-О, я неудачник
I say
Я говорю
O-o-oh, I'm a robot man
О-О-О, я человек-робот.





Writer(s): KLAUS MEINE, RUDOLF SCHENKER


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.