Paroles et traduction Scorpions - Tease Me Please Me

I've been around the world
I've known a lot of girls
Livin' and lovin'
It's hard to keep them all in line

I've seen a lot of sights
Many crazy nights
Cruisin' and boozin'
It's a wonder that I'm still alive

Never wasted any time
Never missed a beat
Total satisfaction
Always guaranteed

Tease me, please me
No one needs to know, oh no
Tease me, please me
Before I have to go
Come on

Spread the word around
The boys are back in town
Reelin' and rockin'
We're rollin' with it, win or lose
Oh, yeah

The girls are dressed to kill
Lookin' for a thrill
Slidin' and glidin'
Sometimes they make it hard to choose
So hard to choose

Never wasted any time
Never missed a beat
Total satisfaction
Always guaranteed

Tease me, please me
No one needs to know, oh no
Tease me, please me
Before I have to go

Tease me, please me
We'll take it nice and slow (nice and slow)
Tease me, please me
Just let the feeling grow (let it grow)

Never wasted any time
Never missed a beat
Total satisfaction
Always guaranteed

Tease me, please me
No one needs to know, oh no
Tease me, please me
Before I have to go

Tease me, please me
We'll take it nice and slow (nice and slow)
Tease me, please me
Just let the feeling grow (let it grow)

Tease me, please me
No one needs to know, oh no
Tease me, please me
Before I have to go

Tease me, please me
We'll take it nice and slow (nice and slow)
Tease me, please me
Just let the feeling grow (let it grow)
Tease me, please me

я был во всем мире
Я знал много девушек
Жить и любить
Трудно держать их всех в очереди

Я видел много достопримечательностей
Много сумасшедших ночей
Круиз и выпивка
Удивительно, что я все еще жив

Никогда не терял времени зря
Никогда не промахивался
Полное удовлетворение
Всегда гарантировано

Дразни меня, доставь мне удовольствие
Никто не должен знать, о нет
Дразни меня, доставь мне удовольствие
Прежде чем я должен идти
Ну давай же

Распространяйте информацию вокруг
Мальчики снова в городе
Reelin 'и рокин'
Мы катимся с ним, выигрываем или проигрываем
Ах, да

Девушки одеты, чтобы убить
Глядя на острые ощущения
Скольжение и скольжение
Иногда они затрудняют выбор
Так сложно выбрать

Никогда не терял времени зря
Никогда не промахивался
Полное удовлетворение
Всегда гарантировано

Дразни меня, доставь мне удовольствие
Никто не должен знать, о нет
Дразни меня, доставь мне удовольствие
Прежде чем я должен идти

Дразни меня, доставь мне удовольствие
Мы сделаем это красиво и медленно (красиво и медленно).
Дразни меня, доставь мне удовольствие
Просто позвольте чувству расти (дайте ему расти)

Никогда не терял времени зря
Никогда не промахивался
Полное удовлетворение
Всегда гарантировано

Дразни меня, доставь мне удовольствие
Никто не должен знать, о нет
Дразни меня, доставь мне удовольствие
Прежде чем я должен идти

Дразни меня, доставь мне удовольствие
Мы сделаем это красиво и медленно (красиво и медленно).
Дразни меня, доставь мне удовольствие
Просто позвольте чувству расти (дайте ему расти)

Дразни меня, доставь мне удовольствие
Никто не должен знать, о нет
Дразни меня, доставь мне удовольствие
Прежде чем я должен идти

Дразни меня, доставь мне удовольствие
Мы сделаем это красиво и медленно (красиво и медленно).
Дразни меня, доставь мне удовольствие
Просто позвольте чувству расти (дайте ему расти)
Дразни меня, доставь мне удовольствие