Paroles et traduction Scorpions - Your Light (2015 - Remaster)

Your Light (2015 - Remaster)

When you're feeling lost and blue
When there is no love for you
You'll find him and it's all right
It's all right, it's all right
When you're feeling down and low
When you've got no place to go
And when no one smiles hello
He's by your side, you know
When you're getting deaf and blind
When you drag one leg behind
And when you're finally gonna
Lose your mind
It's all right, it's all right
It's all right
'Cause he is by your side
'Cause he will be your guide
'Cause he will be your light
And you're not alone, you're not alone
You're not alone, you're not alone

Твой свет (2015 - Ремастеринг)

Когда тебе грустно и одиноко,
Когда любви тебе не хватает,
Ты найдешь его, и все будет хорошо,
Все будет хорошо, все будет хорошо.
Когда тебе тяжело и тоскливо,
Когда тебе некуда идти,
И никто тебе не улыбнется,
Он рядом с тобой, знай.
Когда ты теряешь слух и зрение,
Когда ты еле тащишь ногу,
И когда ты наконец готова
Сойти с ума,
Все будет хорошо, все будет хорошо,
Все будет хорошо,
Потому что он рядом с тобой,
Потому что он будет твоим проводником,
Потому что он будет твоим светом,
И ты не одна, ты не одна,
Ты не одна, ты не одна.