Elle attend - Scory Kovitch , Pix'L traduction en allemand

Elle attend

Yeah yeah...
Whooooooo
Ou coné kissa i lé quand ou entend
Yeah Pix'l
Un lumière pou descend si li
Ohh ohh

Elle attend, elle sourit
Elle sait qui l'appelle
Elle n'a plu peur d'être un souvenir
Elle prie quand elle se perd
Elle n'a même pas besoin d'en faire trop
Elle sait qu'avec lui elle sera toujours belle
Elle attend que son ange descend du ciel

Elle a vu trop de choses, comme papa frapper maman
Un changement dans sa vision du prince charmant
Elle est faite pour réussir
Tout le monde la félicite de son
Ouverture d'esprit mais en vrai ici
Elle se sent mal bien qu'elle soit belle
Elle veut pas de la bête quand elle parlait d'un mal
Elle a ce côté mystique et curieux
Quand je la vois le regard dans le vide

Elle attend, elle sourit
Elle sait sait qui l'appelle
Elle n'a plu peur d'être un souvenir
Elle prie quand elle se perd
Elle n'a même pas besoin d'en faire trop
Elle sait qu'avec lui elle sera toujours belle
Elle attend que son ange descend du ciel

20 ans et toujours saine de corps
Pleine de bonté, peine pour vivre
Depuis qu'elle est seule
Et que ses parents sont au ciel
Sa force et le seul qui compte pour elle
N'est autre que all mighty, en accord avec lui
Elle se sent aimé pour une fois ×2
Elle se sent forte comme une femme
Belle et vive comme une flamme
Elle reste forte et

Elle attend, elle sourit
Elle sait sait qui l'appelle
Elle n'a plu peur d'être un souvenir
Elle prie quand elle se perd
Elle n'a même pas besoin d'en faire trop
Elle sait qu'avec lui elle sera toujours belle
Elle attend que son ange descend du ciel

Fini ek ça elle té ve pu
Viv' dan un monde sale elle té refuz
Zot té croit li té bloque li té accuse à zot
Laisse à elle dans le noir
Li té ve fini ek ça elle té veut pu
Viv' dan un monde sale elle té refuz
Zot té croit li té bloque
Li té trouv' la force dans l'espoir, dans l'espoir.

Elle attend, elle sourit
Elle sait sait qui l'appelle
Elle n'a plu peur d'être un souvenir
Elle prie quand elle se perd
Elle n'a même pas besoin d'en faire trop
Elle sait qu'avec lui elle sera toujours belle
Elle attend que son ange descend du ciel
Elle attend, elle sourit
Elle sait sait qui l'appelle
Elle n'a plu peur d'être un souvenir
Elle prie quand elle se perd
Elle n'a même pas besoin d'en faire trop
Elle sait qu'avec lui elle sera toujours belle
Elle attend que son ange descend du ciel...

Sie wartet

Yeah yeah...
Whooooooo
Du weißt, wer es ist, wenn du es hörst
Yeah Pix'l
Ein Licht möge auf sie herabscheinen
Ohh ohh

Sie wartet, sie lächelt
Sie weiß, wer sie ruft
Sie hat keine Angst mehr, eine Erinnerung zu sein
Sie betet, wenn sie sich verliert
Sie muss sich nicht einmal besonders anstrengen
Sie weiß, dass sie mit ihm immer schön sein wird
Sie wartet, dass ihr Engel vom Himmel herabsteigt

Sie hat zu viele Dinge gesehen, wie Papa Mama schlug
Eine Veränderung in ihrer Vorstellung vom Märchenprinzen
Sie ist zum Erfolg bestimmt
Jeder gratuliert ihr zu ihrer
Aufgeschlossenheit, aber in Wahrheit hier
Fühlt sie sich schlecht, obwohl sie schön ist
Sie will nicht das Biest, wenn sie von einem Übel sprach
Sie hat diese mystische und neugierige Seite
Wenn ich sie sehe, den Blick ins Leere gerichtet

Sie wartet, sie lächelt
Sie weiß, wer sie ruft
Sie hat keine Angst mehr, eine Erinnerung zu sein
Sie betet, wenn sie sich verliert
Sie muss sich nicht einmal besonders anstrengen
Sie weiß, dass sie mit ihm immer schön sein wird
Sie wartet, dass ihr Engel vom Himmel herabsteigt

20 Jahre alt und immer noch gesund an Körper
Voller Güte, es fällt ihr schwer zu leben
Seit sie allein ist
Und ihre Eltern im Himmel sind
Ihre Stärke und der Einzige, der für sie zählt
Ist kein anderer als der Allmächtige, im Einklang mit ihm
Sie fühlt sich geliebt, zum ersten Mal ×2
Sie fühlt sich stark wie eine Frau
Schön und lebendig wie eine Flamme
Sie bleibt stark und

Sie wartet, sie lächelt
Sie weiß, wer sie ruft
Sie hat keine Angst mehr, eine Erinnerung zu sein
Sie betet, wenn sie sich verliert
Sie muss sich nicht einmal besonders anstrengen
Sie weiß, dass sie mit ihm immer schön sein wird
Sie wartet, dass ihr Engel vom Himmel herabsteigt

Schluss damit, das wollte sie nicht mehr
In einer schmutzigen Welt leben, das lehnte sie ab
Sie dachten, sie sei blockiert, sie warf es ihnen vor
Man ließ sie im Dunkeln
Sie wollte damit abschließen, das wollte sie nicht mehr
In einer schmutzigen Welt leben, das lehnte sie ab
Sie dachten, sie sei blockiert
Sie fand Kraft in der Hoffnung, in der Hoffnung.

Sie wartet, sie lächelt
Sie weiß, wer sie ruft
Sie hat keine Angst mehr, eine Erinnerung zu sein
Sie betet, wenn sie sich verliert
Sie muss sich nicht einmal besonders anstrengen
Sie weiß, dass sie mit ihm immer schön sein wird
Sie wartet, dass ihr Engel vom Himmel herabsteigt
Sie wartet, sie lächelt
Sie weiß, wer sie ruft
Sie hat keine Angst mehr, eine Erinnerung zu sein
Sie betet, wenn sie sich verliert
Sie muss sich nicht einmal besonders anstrengen
Sie weiß, dass sie mit ihm immer schön sein wird
Sie wartet, dass ihr Engel vom Himmel herabsteigt...