Paroles et traduction Scott Bradlee's Postmodern Jukebox feat. Grace Kelly - Worth It

Give it to me, I'm worth it
Baby, I'm worth it
Uh, huh, I'm worth it
Gimme, gimme, I'm worth it
Give it to me, I'm worth it
Baby, I'm worth it
Uh, huh, I'm worth it
Gimme, gimme, I'm worth it
Okay, I tell her bring it back like she left somethin?
Bring it, bring it back like she left somethin?
In the club with the lights off
What you actin' shy for?
Come and show me that you're
Wit it, wit it, wit it, wit it, wit it
Stop playing now you know I'm
Wit it, wit it, wit it, wit it, wit it, wit it
What you actin' shy for?
Just gimme you, just gimme you
Just gimme you, that's all I wanna do
And if what they say is true
If it's true, I won't get mad at you
I may talk a lot of stuff
Guaranteed, I can back it up
I think I'mma call your bluff
Hurry up, I'm walkin' out front
Uh, huh, see me in the spot like
Oh, I love your style
Uh, huh, show me what you got
'Cuz I don't wanna waste my time
Uh, huh, see me in the spot like
Oh, I love your style
Uh, huh, show me what you got
Now come and make it worth my while
Give it to me, I'm worth it
Baby, I'm worth it
Uh, huh, I'm worth it
Gimme, gimme, I'm worth it
Give it to me, I'm worth it
Baby, I'm worth it
Uh, huh, I'm worth it
Gimme, gimme, I'm worth it
It's all on you, it's all on you
It's all on you, so what you wanna do?
And if you don't have a clue
Not a clue, I'll tell you what to do
Come harder just because
I don't like it, like it too soft
I like it a little rough
Not too much, but maybe just enough
Uh, huh, see me in the spot like
Oh, I love your style
Uh, huh, show me what you got
'Cuz I don't wanna waste my time
Uh, huh, see me in the spot like
Oh, I love your style
Uh, huh, show me what you got
Now come and make it worth my while
Give it to me, I'm worth it
Baby, I'm worth it
Uh, huh, I'm worth it
Gimme, gimme, I'm worth it
Give it to me, I'm worth it (know what I mean?)
Baby, I'm worth it (give me everything)
Uh, huh, I'm worth it
Gimme, gimme, I'm worth it
Okay, I tell her bring it back like she left somethin?
Bring it, bring it back like she left somethin?
In the club with the lights off
What you actin' shy for?
Come and show me that you're
Wit it, wit it, wit it, wit it, wit it
Stop playing now you know I'm
Wit it, wit it, wit it, wit it, wit it, wit it
What you actin? shy for?
Uh, huh, see me in the spot like
Oh, I love your style
Uh, huh, show me what you got
'Cuz I don't wanna waste my time
Uh, huh, see me in the spot like
Oh, I love your style
Uh, huh, show me what you got
Now come and make it worth my while
Give it to me, I'm worth it
Baby, I'm worth it
Uh, huh, I'm worth it
Gimme, gimme, I'm worth it
Give it to me, I'm worth it (know what I mean?)
Baby, I'm worth it (give me everything)
Uh, huh, I'm worth it
Gimme, gimme, I'm worth it
Give it to me, I'm worth it

Дай мне это, я того стою.
Детка, я того стою.
Ага, я того стою.
Дай мне, дай мне, я того стою.
Дай мне это, я того стою.
Детка, я того стою.
Ага, я того стою.
Дай мне, дай мне, я того стою.
Ладно, я говорю ей вернуть все, как будто она что-то оставила?
Принеси, верни, как будто она что-то оставила?
В клубе с выключенным светом.
Чего ты стесняешься?
Приди и покажи мне, что ты ...
Остроумие, остроумие, остроумие, остроумие, остроумие.
Прекрати играть, ты знаешь, что я ...
Остроумие, остроумие, остроумие, остроумие, остроумие, остроумие,
Чего ты стесняешься?
Просто дай мне тебя, просто дай мне тебя.
Просто дай мне, это все, что я хочу сделать.
И если они говорят правду ...
Если это правда, я не буду злиться на тебя.
Я могу много говорить.
Гарантирую, я могу все исправить.
Думаю, я назову тебя блефом.
Поторопись, я выхожу вперед.
Ага, увидимся на месте, как
Будто мне нравится твой стиль.
Ага, покажи мне, что у тебя есть.
Потому что я не хочу тратить свое время впустую.
Ага, увидимся на месте, как
Будто мне нравится твой стиль.
Ага, покажи мне, что у тебя есть.
А теперь иди и сделай так, чтобы это стоило моего времени.
Дай мне это, я того стою.
Детка, я того стою.
Ага, я того стою.
Дай мне, дай мне, я того стою.
Дай мне это, я того стою.
Детка, я того стою.
Ага, я того стою.
Дай мне, дай мне, я того стою.
Все зависит от тебя, все зависит от тебя.
Это все из-за тебя, так что ты хочешь сделать?
И если ты не имеешь понятия ...
Понятия не имею, я скажу тебе, что делать.
Будь жестче, просто потому что ...
Мне это не нравится, это слишком мягко.
Мне нравится немного грубовато.
Не слишком много, но, возможно, достаточно.
Ага, увидимся на месте, как
Будто мне нравится твой стиль.
Ага, покажи мне, что у тебя есть.
Потому что я не хочу тратить свое время впустую.
Ага, увидимся на месте, как
Будто мне нравится твой стиль.
Ага, покажи мне, что у тебя есть.
А теперь иди и сделай так, чтобы это стоило моего времени.
Дай мне это, я того стою.
Детка, я того стою.
Ага, я того стою.
Дай мне, дай мне, я того стою.
Дай мне это, я того стою (понимаешь, о чем я?)
Детка, я того стою (отдай мне все).
Ага, я того стою.
Дай мне, дай мне, я того стою.
Ладно, я говорю ей вернуть все, как будто она что-то оставила?
Принеси, верни, как будто она что-то оставила?
В клубе с выключенным светом.
Чего ты стесняешься?
Приди и покажи мне, что ты ...
Остроумие, остроумие, остроумие, остроумие, остроумие.
Прекрати играть, ты знаешь, что я ...
Остроумие, остроумие, остроумие, остроумие, остроумие, остроумие,
Чего ты боишься? стесняешься?
Ага, увидимся на месте, как
Будто мне нравится твой стиль.
Ага, покажи мне, что у тебя есть.
Потому что я не хочу тратить свое время впустую.
Ага, увидимся на месте, как
Будто мне нравится твой стиль.
Ага, покажи мне, что у тебя есть.
А теперь иди и сделай так, чтобы это стоило моего времени.
Дай мне это, я того стою.
Детка, я того стою.
Ага, я того стою.
Дай мне, дай мне, я того стою.
Дай мне это, я того стою (понимаешь, о чем я?)
Детка, я того стою (отдай мне все).
Ага, я того стою.
Дай мне, дай мне, я того стою.
Дай мне это, я того стою.