Paroles et traduction Scott Hoying - Memories

Memories

I still remember the sweet fragrance that came from your perfume
And I'll never forget that journal where you'd write about me and you.
Sometimes late at night, I can almost feel you next to me.
I can feel your sweet caress, oh.
That love you could always guarantee.
I miss you, I'll never forget you.
I'll just hold on to the memories.
Your smile, baby your kiss.
I see your eyes and I reminisce,
And it makes me wish I could fall in love again.
Some nights when I just can't sleep,
I lay awake and I think about you and me.
Holding my pillow.
I think, if I can't hold you,
I'll just hold on, to the memories, of you.
The silly things you used to say
And those fun little games we used to play
I'd look into those big blue eyes
And I knew you were the one.
I miss you, I'll never forget you.
I'll just hold on to the memories.
Your smile, baby your kiss.
I see your eyes and I reminisce,
And it makes me wish I could fall in love again.
Some nights when I just can't sleep,
I lay awake and I think about you and me.
Holding my pillow.
I think, if I can't hold you,
I'll just hold on to the memories, of you.
I'll never forget you.
Never will I let you go.
The memories stay with me.
And thinking about you sets me free.
Your smile, baby your kiss.
I see your eyes and I reminisce,
And it makes me wish I could fall in love again.
Some nights when I just can't sleep,
I lay awake and I think about you and me.
Holding my pillow.
I think, if I can't hold you,
I'll just hold on to the memories, ohh.
Some nights when I just can't sleep,
I lay awake and I think about you and me.
Holding my pillow.
I think, if I can't hold you,
I'll just hold on to the memories.
I'll just hold on to the memories.
I'll just hold on to the memories.
The memories. Of you.

The End

Воспоминания

Я до сих пор помню сладкий аромат твоих духов,
И никогда не забуду тот дневник, где ты писала о нас.
Иногда, поздно ночью, я почти чувствую тебя рядом.
Я чувствую твою сладкую ласку, о,
Ту любовь, которую ты могла гарантировать.
Мне тебя не хватает, я никогда тебя не забуду.
Я просто буду хранить воспоминания.
Твоя улыбка, детка, твой поцелуй.
Я вижу твои глаза и предаюсь воспоминаниям,
И это заставляет меня мечтать о том, чтобы снова влюбиться.
Иногда, когда я просто не могу уснуть,
Я лежу без сна и думаю о нас с тобой.
Обнимая подушку.
Я думаю, если я не могу обнять тебя,
Я просто буду держаться за воспоминания о тебе.
Глупые вещи, которые ты говорила,
И те забавные игры, в которые мы играли.
Я смотрел в эти большие голубые глаза,
И знал, что ты та самая.
Мне тебя не хватает, я никогда тебя не забуду.
Я просто буду хранить воспоминания.
Твоя улыбка, детка, твой поцелуй.
Я вижу твои глаза и предаюсь воспоминаниям,
И это заставляет меня мечтать о том, чтобы снова влюбиться.
Иногда, когда я просто не могу уснуть,
Я лежу без сна и думаю о нас с тобой.
Обнимая подушку.
Я думаю, если я не могу обнять тебя,
Я просто буду держаться за воспоминания о тебе.
Я никогда тебя не забуду.
Никогда тебя не отпущу.
Воспоминания остаются со мной.
И мысли о тебе освобождают меня.
Твоя улыбка, детка, твой поцелуй.
Я вижу твои глаза и предаюсь воспоминаниям,
И это заставляет меня мечтать о том, чтобы снова влюбиться.
Иногда, когда я просто не могу уснуть,
Я лежу без сна и думаю о нас с тобой.
Обнимая подушку.
Я думаю, если я не могу обнять тебя,
Я просто буду держаться за воспоминания, ооо.
Иногда, когда я просто не могу уснуть,
Я лежу без сна и думаю о нас с тобой.
Обнимая подушку.
Я думаю, если я не могу обнять тебя,
Я просто буду держаться за воспоминания.
Я просто буду держаться за воспоминания.
Я просто буду держаться за воспоминания.
Воспоминания. О тебе.

Конец