Rosary - Scott James traduction en russe

Rosary

Tell me what is surely true
Cause I bet all I have in hope that it was you
Show me where it's safe to stay
Cause I've been walking on my toes for forty days
And I'm the last one
They all turned away

1
Well I called and you're quiet
I've no reason but I'm trying
Did I feel, did I see you
Like I thought I did one time
Come on say it, it's only good when it's blind

Grasp the beads on a rosary
Pray there's something more that I have not yet seen
Confide in the dial tone
Tell it everything I know
It tells me nothing
But I'll swear it used to speak to me

2
Well I called
You're so quiet
Now what's left here
If I'm still trying?
Did I feel, did I see you
Like I thought I did one time?
Come on say it, it's only good when it's blind
Come on say it, it's only good when it's blind

I'm not settled in or out
So I'll accept that I'll be lost until I'm found
And lately I've been at my best
Have you been hiding on my back?
I have not checked
I've been at ease ever since

Четки

Скажи мне, что правда,
Ведь я поставил всё, что у меня есть, на надежду, что это была ты.
Покажи мне, где можно не бояться,
Ведь я хожу на цыпочках уже сорок дней.
И я остался один,
Они все отвернулись.

1
Ну вот, я звоню, а ты молчишь.
У меня нет причин, но я пытаюсь.
Чувствовал ли я, видел ли я тебя,
Как мне тогда показалось?
Да ладно, скажи, это хорошо, только когда ты слеп.

Сжимаю бусины четок,
Молюсь, что есть что-то ещё, чего я не увидел.
Доверяюсь гудкам,
Рассказываю им всё, что знаю.
Они мне ничего не отвечают,
Но я мог бы поклясться, что они говорили со мной.

2
Ну вот, я звоню,
Ты молчишь.
Что же здесь останется,
Если я всё ещё пытаюсь?
Чувствовал ли я, видел ли я тебя,
Как мне тогда показалось?
Да ладно, скажи, это хорошо, только когда ты слеп.
Да ладно, скажи, это хорошо, только когда ты слеп.

Я не могу ни уйти, ни остаться,
Поэтому я приму то, что буду потерян, пока меня не найдут.
И в последнее время я был в лучшей форме,
Ты не пряталась у меня за спиной?
Я не проверял,
С тех пор я был спокоен.