Paroles et traduction Scott Matthew - Wolverine

Wolverine

I walk through, the dark descends
Fills every room with your absence
Through the lies there lies the prize
To sing the saddest lullaby

Wolverine come slay this dream
Leave me cowering in the trees
Sticks and stones come break my bones
Its come to be my comfort zone

Let there always be another
Let there always be another

Wolverine come slay this dream
Leave me cowering 'tween the sheets
Sticks and stones come break my bones
Its come to be where I belong

Let there always be another
Dream to kill
Let there always be another

Росомаха

Я брожу, спускается тьма,
Каждая комната полна твоего отсутствия.
Сквозь ложь проглядывает приз –
Спеть самую грустную колыбельную.

Росомаха, приди, убей этот сон,
Оставь меня съежившимся среди деревьев.
Палки и камни, ломайте мои кости,
Это стало моей зоной комфорта.

Пусть всегда будет другой,
Пусть всегда будет другой.

Росомаха, приди, убей этот сон,
Оставь меня съежившимся меж простыней.
Палки и камни, ломайте мои кости,
Это стало местом, где мне суждено быть.

Пусть всегда будет другой,
Сон, который нужно убить,
Пусть всегда будет другой.