Paroles et traduction Scott McKeon - I Can Tell

I Can Tell

She makes you feel like you can't understand
Just one look she turns and walks away
She stands out from the girls in the crowd
She's amazing don't be of the girl

And I can tell by the way she moves that she loves me
I can tell by the way she stares she's thinking of me
I can tell by the look in her eye that she's into me
If it matters to her soul she can't do without me

Don't matter I don't want no more
Shouldn't fool myself or shut the door
If it's a problem you don't wanna say
You can break my heart just for another day

And I can tell by the way she moves that she loves me
I can tell by the way she stares she's thinking of me
I can tell by the look in her eye that she's into me
If it matters to her soul she can't do without me

And I can tell by the way she moves that she loves me
I can tell by the way she stares she's thinking of me
I can tell by the look in her eye that she's into me
If it matters to her soul she can't do without me

Я могу сказать

Из-за нее ты чувствуешь, что не можешь понять,
Один лишь взгляд – она разворачивается и уходит.
Она выделяется из толпы девушек,
Она потрясающая, не сомневайся в ней.

И я по её движениям могу сказать, что она любит меня,
Я по её взгляду могу сказать, что она думает обо мне,
Я по её глазам вижу, что я ей нравлюсь,
Если это важно для её души, она не сможет без меня.

Неважно, я больше не хочу,
Не стоит обманывать себя или закрывать дверь,
Если это проблема, о которой ты не хочешь говорить,
Ты можешь разбить мне сердце, просто на один день.

И я по её движениям могу сказать, что она любит меня,
Я по её взгляду могу сказать, что она думает обо мне,
Я по её глазам вижу, что я ей нравлюсь,
Если это важно для её души, она не сможет без меня.

И я по её движениям могу сказать, что она любит меня,
Я по её взгляду могу сказать, что она думает обо мне,
Я по её глазам вижу, что я ей нравлюсь,
Если это важно для её души, она не сможет без меня.