Paroles et traduction Scott & Rivers - I Need Somebody

I Need Somebody

Atalaki bachi no hibi
Dale tsomoka kawara zunishii
Bokuwa toko ni muka te tanka
Tada mawa teru dake na nuka
Chikakuni dale kao kanji teitakute
Sama yori nagara
Aruki tsuzuke
Tareka kite kurerunara
Ibai ana shitai koto arumda
Tareka kite kurerunara
Kimi ga sono hito nano kana
Naninoiwa nakereba
Kizutsuke aukoto nainda
Kokuro takihe teshimaata
Konda huu nihiki runoka
Tsuioga terukedo honto wa kimi no
Horu kasu kaseni naritai
Tareka kite kurerunara
Ibai ana shitai koto arumda
Tareka kite kurerunara
Kimi ga sono hito nano kana
Hitonemite wakaa kandaso
Kisushite togitoto

Мне кто-то нужен

Одинокие скучные дни
Давят, словно тяжёлые камни
Я иду куда-то, сам не зная куда
Просто слоняюсь без цели
Хочу чувствовать твоё лицо рядом
Пока я брожу
Продолжаю идти
Если бы кто-то пришёл ко мне
У меня есть столько всего, что я хочу сказать
Если бы кто-то пришёл ко мне
Может быть, этим человеком будешь ты?
Если ничего не произойдёт
Нам не придётся ранить друг друга
Моё сердце горит, и снова
Оно бьётся, как птица в клетке
Я притворяюсь, но на самом деле я хочу
Стать твоим спасителем
Если бы кто-то пришёл ко мне
У меня есть столько всего, что я хочу сказать
Если бы кто-то пришёл ко мне
Может быть, этим человеком будешь ты?
Вздремну и, возможно, пойму
Поцелуй меня нежно