Paroles et traduction Scott & Ryceejo - Rare

Rare

You never fit the mold
Looking in mountains of pyrite
To find that shine

But you were solid gold
Their jaded eyes couldn't see it
But honestly

There's a fire in your soul
An empire to behold
Your adventure's waiting to begin

That glimmer in your eye
Says that this tiger won't fail
Won't be caught by its tail

Just keep your head held high
Don't lose that brilliant glow
Yes it's time you know

There's a fire in your soul
An empire to behold
Your adventure's waiting to begin, you're so

Rare! Can you see it?
You can shine
And it's time to show that light, you're so

Rare! Can you feel it?
Don't you hide
'Cause you're bright, you're perfect, you're beyond compare
You're so rare
You're so rare

A diamond to the core
The pressure's building inside
It'll change your life

'Cause you're so much more, yeah
Than you could ever imagine
So take your stand

There's a fire in your soul
An empire to behold
Your adventure's waiting to begin, you're so

Rare! Can you see it?
You can shine
And it's time to show that light, you're so

Rare! Can you feel it?
Don't you hide
'Cause you're bright, you're perfect, you're beyond compare
You're so rare

Precious gems come in all shapes and sizes
A spectrum of colors
Emerald, Amethyst, Ruby, Sapphire
We all are treasures deep inside
There's room for us to all sparkle and shine
And no two crystals are perfectly alike

Rare! Can you see it?
You can shine
And it's time to show that light, you're so

Rare! Can you feel it?
Don't you hide
'Cause you're bright, you're perfect,
You're so

Rare! Can you see it?
You can shine
And it's time to show that light, you're so

Rare! Can you feel it?
Don't you hide
'Cause you're bright, you're perfect, you're beyond compare
You're so rare

You never fit the mold
Because you're solid gold
That glimmer in your eye
Just keep your head held high
A diamond to the core
'Cause you are so much more
Don't lose that brilliant glow
Yes it's time you know
You're so rare

Редкость

Ты никогда не вписывался в рамки
Искал блеск в горах пирита
Чтобы найти сияние

Но ты был чистым золотом
Их потускневшие глаза не могли этого увидеть
Но честно говоря

В твоей душе горит огонь
Целая империя, на которую можно смотреть
Твое приключение ждет своего начала

Этот блеск в твоих глазах
Говорит, что этот тигр не подведет
Не даст себя поймать за хвост

Просто держи голову высоко
Не теряй это яркое сияние
Да, пришло время тебе узнать

В твоей душе горит огонь
Целая империя, на которую можно смотреть
Твое приключение ждет своего начала, ты такой

Редкий! Видишь ли ты это?
Ты можешь сиять
И пришло время показать этот свет, ты такой

Редкий! Чувствуешь ли ты это?
Не прячься
Потому что ты яркий, ты идеальный, ты вне конкуренции
Ты такой редкий
Ты такой редкий

Алмаз до самой сердцевины
Давление нарастает внутри
Это изменит твою жизнь

Потому что ты гораздо больше, да
Чем ты мог себе представить
Так что займи свою позицию

В твоей душе горит огонь
Целая империя, на которую можно смотреть
Твое приключение ждет своего начала, ты такой

Редкий! Видишь ли ты это?
Ты можешь сиять
И пришло время показать этот свет, ты такой

Редкий! Чувствуешь ли ты это?
Не прячься
Потому что ты яркий, ты идеальный, ты вне конкуренции
Ты такой редкий

Драгоценные камни бывают всех форм и размеров
Спектр цветов
Изумруд, Аметист, Рубин, Сапфир
Мы все сокровища глубоко внутри
Есть место для всех нас, чтобы сверкать и сиять
И нет двух одинаковых кристаллов

Редкий! Видишь ли ты это?
Ты можешь сиять
И пришло время показать этот свет, ты такой

Редкий! Чувствуешь ли ты это?
Не прячься
Потому что ты яркий, ты идеальный,
Ты такой

Редкий! Видишь ли ты это?
Ты можешь сиять
И пришло время показать этот свет, ты такой

Редкий! Чувствуешь ли ты это?
Не прячься
Потому что ты яркий, ты идеальный, ты вне конкуренции
Ты такой редкий

Ты никогда не вписывался в рамки
Потому что ты чистое золото
Этот блеск в твоих глазах
Просто держи голову высоко
Алмаз до самой сердцевины
Потому что ты гораздо больше
Не теряй это яркое сияние
Да, пришло время тебе узнать
Ты такой редкий