Paroles et traduction Scott Walker - All I Do Is Dream of You

All I Do Is Dream of You

All I do the whole night thru is dream of you
With the dawn, I still go on and dream of you
You′re every thought, you're everything,
Every song I ever sing
Summer, Winter, Autumn and Spring
And were there more than twenty four hours a day
They′d be spent in sweet content dreaming away
When skies are grey, when skies are blue
Morning, noon and night time too
All I do the whole day thru, is dream of you

And were there more than twenty four hours a day
They'd be spent in sweet content dreaming away
When skies are grey, when skies are blue
Morning, noon and night time to
All i'll do the whole day through, is dream, dream of you
Of you
Of you

Всё, что я делаю, это мечтаю о тебе

Всю ночь напролёт я лишь мечтаю о тебе,
С рассветом продолжаю мечтать о тебе.
Ты – каждая мысль, ты – всё,
Каждая песня, что я пою.
Летом, зимой, осенью и весной,
И будь в сутках больше двадцати четырёх часов,
Я бы провёл их в сладкой грёзе, мечтая.
Когда небо серое, когда небо голубое,
Утром, днём и ночью тоже,
Всё, что я делаю весь день, – это мечтаю о тебе.

И будь в сутках больше двадцати четырёх часов,
Я бы провёл их в сладкой грёзе, мечтая.
Когда небо серое, когда небо голубое,
Утром, днём и ночью тоже,
Всё, что я буду делать весь день – это мечтать, мечтать о тебе.
О тебе,
О тебе.