Paroles et traduction Scott Weiland - Tangle With Your Mind

You seem sad, but you're telling lies
Getting lost in the shuffle of alibis
Seasons change, so do you, so do I
Where do I go?
Looking back on indiscretion
Love reaction, I want action
No, no, no
Trying hard not to let you go, oh so cold
'Cause you just never let it show
There you go wandering along, wandering along
People come and people go
Where do you go when you're not at home?
There is always more than meets the eye
Flew so fast, fell from the sky below
No, no, no
Trying hard not to let you go, oh so cold
'Cause you just never let it show
There you go wandering along, wandering along
I can read your face, you might have noticed
No, no, no
I can tangle with your mind
You never let it show
I can read your face, you might have noticed
No, no, no
I can tangle with your mind, with your mind
You seem sad but you're telling me lies
Getting lost in the shuffle of alibis
No, no, no
Trying hard not to let you go, oh so cold
'Cause you just never let it show
There you go wandering along, wandering along
I can read your face, you might have noticed
No, no, no
I can tangle with your mind
You never let it show
I can read your face, you might have noticed
No, no, no
I can tangle with your mind, with your mind
Oh, with your mind

Ты кажешься грустной, но ты лжешь.
Теряюсь в суматохе алиби.
Времена года меняются, и ты тоже, и я тоже.
Куда мне идти?
Оглядываясь назад на нескромность
Люблю реакцию, хочу действия.
Нет, нет, нет.
Изо всех сил стараюсь не отпускать тебя, о, так холодно
Потому что ты никогда этого не показываешь.
Вот ты и бродишь, бродишь, бродишь.
Люди приходят и уходят.
Куда ты идешь, когда тебя нет дома?
Всегда есть больше, чем кажется на первый взгляд.
Летел так быстро, упал с неба.
Нет, нет, нет.
Изо всех сил стараюсь не отпускать тебя, о, так холодно
Потому что ты никогда этого не показываешь.
Вот ты и бродишь, бродишь, бродишь.
Я могу читать по твоему лицу, ты мог бы заметить.
Нет, нет, нет.
Я могу запутать твой разум.
Ты никогда не показываешь этого.
Я могу читать по твоему лицу, ты мог бы заметить.
Нет, нет, нет.
Я могу запутать твой разум, твой разум.
Ты кажешься грустной, но ты лжешь мне.
Теряюсь в суматохе алиби.
Нет, нет, нет.
Изо всех сил стараюсь не отпускать тебя, о, так холодно
Потому что ты никогда этого не показываешь.
Вот ты и бродишь, бродишь, бродишь.
Я могу читать по твоему лицу, ты мог бы заметить.
Нет, нет, нет.
Я могу запутать твой разум.
Ты никогда не показываешь этого.
Я могу читать по твоему лицу, ты мог бы заметить.
Нет, нет, нет.
Я могу запутаться в твоих мыслях, в твоих мыслях.
О, с твоим разумом