Paroles et traduction Scottie - These Days

These Days

Ik kan niet hangen met een hoop van die niggas these days
These days
Ik kan niet hangen met een hoop van die niggas these days
These days

Das niet cool,das niet oké
Neen ik ben niet met ze mee
Das niet cool, das niet oké
Nee ik ben niet met ze mee

Deze dagen ik ontwijk
Apprecieer elke hater die kijkt
Visie hoog zoals een eik
Geld moet stinken geen lijk

Een veteraan en nog niet eens volwassen
Altijd al ballieman, men flows zijn eerste klasse
Te vaak verpest, ookal kreeg ik 2e kansen
Toch blijf ik stacken, wil een hoop paperassen

Wat ik schrijf is geschiedenis
Binnenkort vraagt elke rapper om vergiffenis
Zie geen obstakels, zie geen hindernis
Enkel een paar mensen die ik liever wis

Culinaire beats, ik kom bij ik blijf ze eten
Misschien run ik binnenkort gewoon men eigen keten
Doe shows in eigen land, ben geliefd in alle steden

Young genius

Ik kan niet hangen met een hoop van die niggas these days
These days
Ik kan niet hangen met een hoop van die niggas these days
These days

Das niet cool, das niet oké
Neen ik ben niet met ze mee
Das niet cool, das niet oké
Nee ik ben niet met ze mee

Nee ik ben niet met ze mee
Ik rijd liever solo op men eigen wave
Vertrouw ze niet these days
Heb men ruimte nodig, so give me my space

Altijd hetzelfde een vicieuze cirkel
Elkaar kopiëren ja dat vinden ze heel simpel
Mijn niveau is gewoon te ingewikkeld
Vecht niet voor een titel, want jullie scoren gemiddeld

No time nee my nigga no time
Het spijt me als ik dit moet zeggen maar ik geef je geen aandacht
Offline, ik ben liever offline
Want de meesten van jullie weten niet eens hoe je dit aanpakt

Bounce maar lekker verder als een kangoeroe
Ik zeg u wat ik ook doe ze komen naar me toe
Hou men cirkel klein net als die winnie the pooh
Een hoop van ze maakt me moe

Ik kan niet hangen met een hoop van die niggas these days
These days
Ik kan niet hangen met een hoop van die niggas these days
These days

Das niet cool, das niet oké
Neen ik ben niet met ze mee
Das niet cool, das niet oké
Nee ik ben niet met ze mee

В эти дни

Я не могу тусоваться с многими из этих парней в эти дни,
В эти дни.
Я не могу тусоваться с многими из этих парней в эти дни,
В эти дни.

Это не круто, это не окей.
Нет, я не с ними.
Это не круто, это не окей.
Нет, я не с ними заодно.

В эти дни я уклоняюсь,
Ценю каждого хейтера, который смотрит.
Видение высокое, как дуб,
Деньги должны пахнуть, а не труп.

Ветеран, и еще даже не взрослый,
Всегда был крутым, мои флоу — первый класс.
Слишком часто облажался, хотя получал вторые шансы,
Все равно продолжаю копить, хочу кучу бумажек.

То, что я пишу, — история,
Скоро каждый рэпер попросит прощения,
Не вижу препятствий, не вижу преград,
Только пару людей, которых я предпочел бы стереть.

Изысканные биты, я прихожу и продолжаю их есть,
Может быть, скоро я просто запущу свою собственную сеть.
Даю концерты в своей стране, любим во всех городах.

Молодой гений.

Я не могу тусоваться с многими из этих парней в эти дни,
В эти дни.
Я не могу тусоваться с многими из этих парней в эти дни,
В эти дни.

Это не круто, это не окей.
Нет, я не с ними.
Это не круто, это не окей.
Нет, я не с ними заодно.

Нет, я не с ними заодно.
Я предпочитаю кататься соло на своей волне.
Не доверяю им в эти дни.
Мне нужно мое пространство, так что дай мне его.

Всегда одно и то же, замкнутый круг.
Копировать друг друга — да, они считают это очень простым.
Мой уровень просто слишком сложный.
Не боритесь за титул, потому что ваши результаты средние.

Нет времени, нет, мой друг, нет времени.
Извини, что я должен это сказать, но я не обращаю на тебя внимания.
Оффлайн, я предпочитаю быть оффлайн.
Потому что большинство из вас даже не знает, как к этому подступиться.

Прыгай дальше, как кенгуру.
Я говорю тебе, что бы я ни делал, они идут ко мне.
Держу свой круг маленьким, как у Винни-Пуха.
Многие из них меня утомляют.

Я не могу тусоваться с многими из этих парней в эти дни,
В эти дни.
Я не могу тусоваться с многими из этих парней в эти дни,
В эти дни.

Это не круто, это не окей.
Нет, я не с ними.
Это не круто, это не окей.
Нет, я не с ними заодно.