Paroles et traduction Scotty McCreery - Nothin' Right
Doin'
anything
sounds
too
hard
Делать
что-либо
звучит
слишком
сложно
Goin'
anywhere
sounds
too
far
Идти
куда-либо
звучит
слишком
далеко
When
there's
red
cups
and
a
blue
sky
Когда
есть
красные
чашки
и
голубое
небо
And
big
a
green
egg
begging
for
some
rib
eyes
И
большое
зеленое
яйцо,
выпрашивающее
немного
ребристых
глазок
Last
night
might've
got
a
little
too
gone
Прошлая
ночь,
возможно,
была
немного
чересчур
напряженной
But
there's
a
24-pack
of
that
hair
of
the
dog
Но
там
есть
24
упаковки
этой
собачьей
шерсти
Gonna
ice
down
them
long
neck
beers
Собираюсь
залить
льдом
это
пиво
с
длинным
горлышком
Gonna
chill
out
in
a
lawn
chair
here
Собираюсь
расслабиться
в
шезлонге
здесь
Gonna
drink
'em
down
to
nothin'
'til
there's
nothin'
left
but
Yeti
ice
Собираюсь
выпить
их
до
дна,
пока
не
останется
ничего,
кроме
льда
Йети.
Gonna
soak
up
these
Sunday
rays
Собираюсь
понежиться
в
этих
воскресных
лучах
Make
the
most
of
these
good
ole
days
Извлеките
максимум
пользы
из
этих
старых
добрых
дней
Ain't
nothin'
wrong
singing
nothin'
wrong
Нет
ничего
плохого
в
том,
чтобы
петь,
нет
ничего
плохого
With
turning
all
day
long
into
all
night
С
превращением
всего
дня
в
всю
ночь
Got
nothin'
to
do
Мне
нечего
делать
Got
nothin'
but
time
У
меня
нет
ничего,
кроме
времени
If
we're
gonna
do
nothin'
Если
мы
ничего
не
собираемся
делать
Then
we're
gonna
do
nothin',
right
Тогда
мы
ничего
не
будем
делать,
верно
Well,
the
fence
needs
a
fixin'
Что
ж,
забор
нужно
починить
The
grass
needs
a
cuttin'
Траву
нужно
подстричь
But
right
now
the
grass
ain't
good
for
nothin'
Но
прямо
сейчас
трава
ни
на
что
не
годится.
But
sitting
on
lifting
a
Miller
to
my
lips
Но
сижу,
поднося
бокал
к
губам
It's
the
only
thing
on
my
nothin'
to-do
list
Это
единственное,
что
есть
в
моем
списке
"нечего
делать".
Ice
down
them
long
neck
beers
Положите
лед
в
пиво
с
длинным
горлышком
Gonna
chill
out
in
a
lawn
chair
here
Собираюсь
расслабиться
в
шезлонге
здесь
Gonna
drink
'em
down
to
nothin'
'til
there's
nothin'
left
but
Yeti
ice
Собираюсь
выпить
их
до
дна,
пока
не
останется
ничего,
кроме
льда
Йети.
Gonna
soak
up
these
Sunday
rays
Собираюсь
понежиться
в
этих
воскресных
лучах
Make
the
most
of
these
good
ol'
days
Извлеките
максимум
пользы
из
этих
старых
добрых
дней
Ain't
nothin'
wrong
singing
nothin'
wrong
Нет
ничего
плохого
в
том,
чтобы
петь,
нет
ничего
плохого
With
turning
all
day
long
into
all
night
С
превращением
всего
дня
в
всю
ночь
Got
nothin'
to
do
Мне
нечего
делать
Got
nothin'
but
time
У
меня
нет
ничего,
кроме
времени
If
we're
gonna
do
nothin'
Если
мы
ничего
не
собираемся
делать
Then
we're
gonna
do
nothin'
right
Тогда
мы
ничего
не
сделаем
правильно
We're
gonna
do
nothin'
right
Мы
ничего
не
собираемся
делать
правильно
If
you're
doing
somethin'
Если
ты
что-то
делаешь
You
ain't
doing
nothin'
right
Ты
ничего
не
делаешь
правильно
If
you're
doing
nothin'
Если
ты
ничего
не
делаешь
Then
you're
doing
somethin'
right
Тогда
ты
делаешь
что-то
правильно
Gonna
ice
down
them
long
neck
beers
Собираюсь
залить
льдом
это
пиво
с
длинным
горлышком
Gonna
chill
out
in
a
lawn
chair
here
Собираюсь
расслабиться
здесь
в
шезлонге
Gonna
drink
'em
down
to
nothin'
'til
there's
nothin'
left
but
Yeti
ice
Собираюсь
выпить
их
до
дна,
пока
не
останется
ничего,
кроме
льда
Йети.
Gonna
soak
up
these
Sunday
rays
Собираюсь
понежиться
в
этих
воскресных
лучах
Make
the
most
of
these
good
old
days
Используйте
по
максимуму
эти
старые
добрые
времена
Ain't
nothin'
wrong
singing
nothin'
wrong
Нет
ничего
плохого
в
том,
чтобы
петь,
нет
ничего
плохого
With
turning
all
day
long
into
all
night
С
превращением
всего
дня
в
всю
ночь
Got
nothin'
to
do
Мне
нечего
делать
Got
nothin'
but
time
У
меня
нет
ничего,
кроме
времени
If
we're
gonna
do
nothin'
Если
мы
ничего
не
собираемся
делать
Then
we're
gonna
do
nothin'
right
Тогда
мы
ничего
не
сделаем
правильно
We're
gonna
do
nothin'
right
Мы
ничего
не
собираемся
делать
правильно
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jordan Schmidt, James Mcnair, Scotty Mccreery, Jaren Mullins
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.