Paroles et traduction Scotty McCreery - You Time

You Time

You time, you time, you time

You time, you time, you time

The road's got me rollin' six days a week
Whole lotta work and not much sleep
But I love what I do
Yeah, I know it's what I signed up for
Chasin' dreams from shore to shore
And even seeing some come true

But now and then
I need to stop the spinnin' of the world, yeah

I need a little you time, you time, red wine
Sippin' in a moonlight
Your touch, your skin, your lips
Kissin' on me all night
I ain't tryin' to monopolize
You're 24/7, 365, but sometimes I need
Just a little bit of me and you time, you time, you time
Oh

You're up before the sun can rise
Climbin' mountains, changin' lives
Baby, I love what you do
You bring a smile to every face
You make this world a better place
You light up every room

But girl, now don't you know
Sometimes I want you to myself with no one else?

Yeah, you time, you time, red wine
Sippin' in a moonlight
Your touch, your skin, your lips
Kissin' on me all night
I ain't tryin' to monopolize
You're 24/7, 365, but sometimes I need
Just a little bit of me and you time, you time, you time
Yeah, you time, you time, you time
Yeah

Now and then
I need to stop the spinnin' of the world, yeah

I need a little you time, you time, red wine
Sippin' in a moonlight
Your touch, your skin, your lips
Kissin' on me all night
I ain't tryin' to monopolize
You're 24/7, 365, but sometimes I need
Just a little bit of me and you time, you time, you time
Yeah, you time, you time, you time
Yeah

Just me and you
Just me and you, girl

Время для тебя

Время для тебя, время для тебя, время для тебя

Время для тебя, время для тебя, время для тебя

Дорога держит меня в пути шесть дней в неделю,
Много работы и мало сна.
Но я люблю то, что делаю,
Да, я знаю, на что подписывался,
Преследуя мечты от берега к берегу
И даже вижу, как некоторые из них сбываются.

Но время от времени
Мне нужно остановить вращение мира, да.

Мне нужно немного времени для тебя, время для тебя, красное вино,
Потягивать при лунном свете.
Твои прикосновения, твоя кожа, твои губы,
Целуешь меня всю ночь.
Я не пытаюсь монополизировать,
Ты моя 24/7, 365, но иногда мне нужно
Просто немного времени для нас двоих, время для тебя, время для тебя, время для тебя.
О

Ты встаешь раньше солнца,
Сворачиваешь горы, меняешь жизни.
Детка, я люблю то, что ты делаешь.
Ты приносишь улыбку на каждое лицо,
Ты делаешь этот мир лучше,
Ты освещаешь каждую комнату.

Но, девочка, разве ты не знаешь,
Что иногда я хочу тебя только для себя, без никого вокруг?

Да, время для тебя, время для тебя, красное вино,
Потягивать при лунном свете.
Твои прикосновения, твоя кожа, твои губы,
Целуешь меня всю ночь.
Я не пытаюсь монополизировать,
Ты моя 24/7, 365, но иногда мне нужно
Просто немного времени для нас двоих, время для тебя, время для тебя, время для тебя.
Да, время для тебя, время для тебя, время для тебя.
Да

Время от времени
Мне нужно остановить вращение мира, да.

Мне нужно немного времени для тебя, время для тебя, красное вино,
Потягивать при лунном свете.
Твои прикосновения, твоя кожа, твои губы,
Целуешь меня всю ночь.
Я не пытаюсь монополизировать,
Ты моя 24/7, 365, но иногда мне нужно
Просто немного времени для нас двоих, время для тебя, время для тебя, время для тебя.
Да, время для тебя, время для тебя, время для тебя.
Да

Только ты и я.
Только ты и я, девочка.