Paroles et traduction Scout - Goes Without Saying

Goes Without Saying

Don't you leave me
Don't runaway hiding
I love you
That goes without saying
Choking to hold it inside
Up/down
Caught in the waves of emotion
Don't know if you're coming or going
Saying 'hello' or 'goodbye'
So I'm leaving in the morning
Kicking the dust up behind
I am leaving
My friend look at us both
We've been broken
Doing the best we can do
And helping each other get by
Laugh at
You always remind me to laugh at
Don't care who's beside me
Where I'm at
You're never too far behind
So I'm leaving in the morning
Kicking the dust up behind
I am leaving
Surely we gave the best try
Then again,
I am leaving.

Само собой разумеется

Не оставляй меня,
Не убегай и не прячься.
Я люблю тебя,
Это само собой разумеется.
Задыхаюсь, держа это в себе.
Вверх/вниз.
Поймана в волнах эмоций,
Не знаю, уходишь ты или приходишь,
Говоришь "привет" или "прощай".
Поэтому я ухожу утром,
Поднимая пыль позади.
Я ухожу.
Друг мой, посмотри на нас обоих,
Мы сломлены,
Делаем все, что в наших силах,
И помогаем друг другу выжить.
Смейся над...
Ты всегда напоминаешь мне смеяться над...
Мне все равно, кто рядом со мной,
Где я нахожусь.
Ты никогда не слишком далеко позади.
Поэтому я ухожу утром,
Поднимая пыль позади.
Я ухожу.
Конечно, мы старались изо всех сил.
Но все же,
Я ухожу.