Scouting for Girls - A New Day - traduction des paroles en russe

A New Day - Scouting for Girlstraduction en russe




A New Day
Новый день
It's a new world, it's a new way
Это новый мир, это новый путь,
Make a fresh start, it's a new day, it's a new day
Начни с чистого листа, это новый день, это новый день.
Take your own path, make your own way
Выбери свой путь, следуй своей дорогой,
Turn a blank page, it's a new day, it's a new day
Переверни чистую страницу, это новый день, это новый день.
I would wait, I would wait all my life for you
Я бы ждал, я бы ждал тебя всю свою жизнь,
I'll be there, I'll be there, I'll get ya through
Я буду рядом, я буду рядом, я помогу тебе пройти через всё.
Don't look back, don't look back, don't be afraid
Не оглядывайся назад, не оглядывайся, не бойся,
Carry on, carry on, it's a new day, it's a new day
Продолжай, продолжай, это новый день, это новый день.
It's a new day, it's a new day
Это новый день, это новый день.
It's a new life, it's a fresh start
Это новая жизнь, это новое начало,
You're a good soul, you've a kind heart
У тебя добрая душа, доброе сердце,
It's your moment, it's a picture
Это твой момент, это картина,
We can do this, I'm coming with ya, I'm coming with ya
Мы справимся, я иду с тобой, я иду с тобой.
I'm coming with ya, I'm coming with ya
Я иду с тобой, я иду с тобой.
It's a new day, it's a new day
Это новый день, это новый день.
It's a new day, it's a new day
Это новый день, это новый день.
I would wait, I would wait all my life for you
Я бы ждал, я бы ждал тебя всю свою жизнь,
I'll be there, I'll be there, I'll get ya through
Я буду рядом, я буду рядом, я помогу тебе пройти через всё.
Don't look back, don't look back, don't be afraid
Не оглядывайся назад, не оглядывайся, не бойся,
Carry on, carry on, it's a new day, it's a new day
Продолжай, продолжай, это новый день, это новый день.
It's a new day
Это новый день.
Yeah, yeah, yeah, ooh It's a feeling, it's a blue sky
Да, да, да, оу, Это чувство, это голубое небо,
It's the ocean, it's the sunshine
Это океан, это солнечный свет,
At the seaside, on the mountain
На берегу моря, на горе,
At the park bench, on the fountains
На скамейке в парке, у фонтанов,
At the night club, on the playground
В ночном клубе, на детской площадке,
It's a new world, it's a new sound
Это новый мир, это новое звучание,
It's your moment, it's a picture
Это твой момент, это картина,
We can make this, I'm coming with you
Мы можем это сделать, я иду с тобой.
Yeah, yeah, yeah, ooh (multiple times)
Да, да, да, оу (многократно)
It's a new world, it's a new way
Это новый мир, это новый путь,
Make a fresh start, it's a new day
Начни с чистого листа, это новый день.





Writer(s): Stride Roy Neville Francis


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.