Paroles et traduction Scr1b3 - Runaway

Runaway

Ohh, Ohh
(Stand out)
(You got my attention)

Girl you stand out, you got my attention
Girl you stand out,
See you, I see you, and I'm driving you crazy
What we do, shorty we'll make a sequel
She said daddy I need you
I'm trying to have my peace too, I need to
Runaway, I got D'usse and some wood
Yeah, I'm on the way
All we got is time and you want to play, it's not okay
You got me feeling things
You got me feeling strange
Some things I can't explain
Runaway, let's run away
Why you got to play them games
Now that shit going both ways
You don't know how to behave
Runaway, let's run away
Know you love to play them games
Now that shit going both ways
You don't know how to behave
Runaway, let's run away
Know you love to play them games
Now that shit going both ways
You don't know how to behave

You've been all on my mental
Sometimes I'm against you
Sometimes I offend you
Sometimes you pretend, ooh
Back on me, throw it back on me
She's going to wine, throw it back on me
C'est la vie
Hit it, Ali
Take her to the bed and it's one, two, three
Few more rounds, don't need no sleep
Tired of them telling me what I need
I've been fighting for my inner peace
I've been saving all my energy
Stretched up on the weekend, back strokes every evening
Dive off in the deep end, I got what you're needing

Show no remorse, but I do it for you

All we got is time and you want to play, it's not okay
You got me feeling things
You got me feeling strange
Some things I can't explain
Runaway, let's run away
Why you got to play them games
Now that shit going both ways
You don't know how to behave
Runaway, let's run away
Know you love to play them games
Now that shit going both ways
You don't know how to behave
Runaway, let's run away
Know you love to play them games
Now that shit going both ways
You don't know how to behave

Come down and I swing, yeah
She got that thing, yeah
Money talking all day, yeah
You know I don't play, yeah

We could go straight to the bag
We don't need no strings attached
Got lost but I'll never go back
No, I would never go back

Rose petals on the bed, yeah that's for you, for you
Champagne, champagne, we should keep it smooth
You so heartless, so toxic, yeah I'm just feeling loose
I got this stress here, this stress here, hoping what you could do
Need you, I need you, we could do what it do
Got this storm in my mind that's been blowing winds with thoughts about you
Sweet like candy, your lips like candy, I got a sweet tooth

Fuite

Ohh, Ohh
(Démarquez-vous)
(Tu as capté mon attention)

Ma chérie, tu te démarques, tu as capté mon attention
Ma chérie, tu te démarques,
Je te vois, je te vois, et je te rends fou
Ce qu'on fait, ma petite, on va faire une suite
Elle a dit papa, j'ai besoin de toi
J'essaie d'avoir ma paix aussi, j'en ai besoin
Fuite, j'ai du D'usse et du bois
Ouais, je suis en route
Tout ce qu'on a c'est le temps et tu veux jouer, ce n'est pas bon
Tu me fais ressentir des choses
Tu me fais sentir étrange
Certaines choses que je ne peux pas expliquer
Fuite, fuyons
Pourquoi tu dois jouer à ces jeux
Maintenant, cette merde va dans les deux sens
Tu ne sais pas comment te comporter
Fuite, fuyons
Je sais que tu aimes jouer à ces jeux
Maintenant, cette merde va dans les deux sens
Tu ne sais pas comment te comporter
Fuite, fuyons
Je sais que tu aimes jouer à ces jeux
Maintenant, cette merde va dans les deux sens
Tu ne sais pas comment te comporter

Tu as été dans ma tête
Parfois, je suis contre toi
Parfois, je t'offense
Parfois, tu fais semblant, ooh
Retourne sur moi, lance-le sur moi
Elle va boire du vin, lance-le sur moi
C'est la vie
Frappe-le, Ali
Emmène-la au lit et c'est un, deux, trois
Quelques tours de plus, pas besoin de dormir
Fatigué qu'ils me disent ce dont j'ai besoin
Je me bats pour ma paix intérieure
J'ai gardé toute mon énergie
Étiré le week-end, des coups de dos tous les soirs
Plongez dans le fond, j'ai ce dont vous avez besoin

Ne montre aucun remords, mais je le fais pour toi

Tout ce qu'on a c'est le temps et tu veux jouer, ce n'est pas bon
Tu me fais ressentir des choses
Tu me fais sentir étrange
Certaines choses que je ne peux pas expliquer
Fuite, fuyons
Pourquoi tu dois jouer à ces jeux
Maintenant, cette merde va dans les deux sens
Tu ne sais pas comment te comporter
Fuite, fuyons
Je sais que tu aimes jouer à ces jeux
Maintenant, cette merde va dans les deux sens
Tu ne sais pas comment te comporter
Fuite, fuyons
Je sais que tu aimes jouer à ces jeux
Maintenant, cette merde va dans les deux sens
Tu ne sais pas comment te comporter

Descends et je me balance, ouais
Elle a ce truc, ouais
L'argent parle toute la journée, ouais
Tu sais que je ne joue pas, ouais

On pourrait aller directement au sac
On n'a pas besoin de liens
Je me suis perdu mais je ne retournerai jamais en arrière
Non, je ne retournerai jamais en arrière

Des pétales de roses sur le lit, ouais, c'est pour toi, pour toi
Champagne, champagne, on devrait garder ça fluide
Tu es si sans cœur, si toxique, ouais, je me sens juste lâche
J'ai ce stress ici, ce stress ici, en espérant ce que tu peux faire
J'ai besoin de toi, j'ai besoin de toi, on pourrait faire ce qu'on fait
J'ai cette tempête dans mon esprit qui souffle des vents avec des pensées à ton sujet
Doux comme des bonbons, tes lèvres comme des bonbons, j'ai une dent sucrée