Scracho - Treze - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Scracho - Treze




Treze
Thirteen
Escrevo no papel idéias
I write my ideas on paper
De um sonho mais bonito
Of a more beautiful dream
O sol nasce pra todo mundo
The sun rises for everyone
E o respeito é infinito
And respect is infinite
E tudo o que eu puder fazer pra melhorar
And everything I can do to improve
Eu penso, eu existo e querendo ajudar
I think, I exist and I want to help
A voz que engana a nossa nação
The voice that deceives our nation
Não faz mais efeito sobre a multidão
No longer has any effect on the crowd
O dia vai chegar em geral vai entender
The day will come when everyone will understand
Que tudo que se faz um dia volta pra você
That everything you do will one day come back to you
Quem vai querer se aventurar
Who will want to venture out
Viver sem ter o que sonhar
Living without having anything to dream of
O futuro é incerto e deus não joga dados
The future is uncertain and god does not play dice
Com o universo, e eu sei
With the universe, and I know
Quem tem em um ideal, não se entrega até o final
He who has faith in an ideal does not give up until the end
Caminhando sobre as ondas, vou de encontro ao firmamento
Walking on the waves, I go towards the firmament
Numa voz em coro, são milhões de pensamentos
In a single voice in chorus, there are millions of thoughts
Que sonham com a paz e o que ela te traz
Who dream of peace and what it brings you
Que sabem que a vida é a eterna busca do algo mais
Who know that life is the eternal search for something more
Que tudo que emana do coração
That everything that emanates from the heart
É o que sustenta nessa multidão
Is what sustains in this multitude
O dia vai chegar em geral vai entender
The day will come when everyone will understand
Que tudo que se faz um dia volta pra você
That everything you do will one day come back to you
Quem vai querer se aventurar
Who will want to venture out
Viver sem ter o que sonhar
Living without having anything to dream of
O futuro é incerto e deus não joga dados
The future is uncertain and god does not play dice
Com o universo, e eu sei
With the universe, and I know
Quem tem em um ideal, não se entrega até o final
He who has faith in an ideal does not give up until the end
Quem vai querer se aventurar
Who will want to venture out
Viver sem ter pra quem deixar
Living without having anything to leave behind
Os seus valores, seu sucesso
Your values, your success
Filhos da cultura do excesso, e eu sei
Children of the culture of excess, and I know
Quem tem em um ideal, não se entrega no final
He who has faith in an ideal does not give up in the end





Writer(s): Diego Miranda, Gabriel Leal


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.