Paroles et traduction Scream Club - I'm Going Crazy

Whatcha gonna do?
Where ya gonna go?

Whatcha gonna do?
Where ya gonna go?

Ho ho ho

Whatcha gonna do?
Where ya gonna go?

Whatcha gonna do?
Where ya gonna go?

I think that maybe
I'm going crazy

I think that maybe
I'm going crazy

I think that maybe
I'm going crazy

I think that maybe
I'm going crazy

Frustation, complications
From the outside it might look like in a dear situation

But I am so angry that I could explode
I was asking for answers but I don't think you know

Search all you want
And it's always the same

This is some real
Excruciating pain

And a struggle to connect
Which I'm not gonna really do (?)

It's like I'm waiting for help
That isn't gonna come through

I think that maybe
I'm going crazy

I think that maybe
I'm going crazy

I think that maybe
I'm going crazy

I think that maybe
I'm going crazy

Whatcha gonna do?
Where ya gonna go?

Whatcha gonna do?
Where ya gonna go?

Ho ho ho

Whatcha gonna do?
Where ya gonna go?

Whatcha gonna do?
Where ya gonna go?

'Cause when I stay inside my mind
It is hard to find perspective and be objective all of the time

So I'm beginning to wonder
Am I being too demanding?

Is too much to expect?
Is it too much that I'm asking?

Do I get too sensitive when there's too much to say?
Do I get too upset when you don't write for three days?

I second guess myself
'Cause it's not easy to stop

Do I come across to you as someone I'm not?

I think that maybe
I'm going crazy

I think that maybe
I'm going crazy

I think that maybe
I'm going crazy

I think that maybe
I'm going crazy

Whatcha gonna do?
Where ya gonna go?

Whatcha gonna do?
Where ya gonna go?

Ho ho ho

Whatcha gonna do?
Where ya gonna go?

Whatcha gonna do?
Where ya gonna go?

I guess in the end we'll just see how it goes
Where it all stops nobody knows

But that's for the best
'Cause wouldn't it be boring?

To know the end without knowing the story?
No one wants to see the story of me

Going down with the ship
Lost in the sea

Screaming "help me I'm going to drown"
It's like it but there is no one around? (?)

I think that maybe
I'm going crazy

I think that maybe
I'm going crazy

I think that maybe
I'm going crazy

I think that maybe
I'm going crazy

Whatcha gonna do?
Where ya gonna go?

Whatcha gonna do?
Where ya gonna go?

Ho ho ho

Whatcha gonna do?
Where ya gonna go?

Whatcha gonna do?
Where ya gonna go?

Что ты собираешься делать?
Куда ты пойдешь?

Что ты собираешься делать?
Куда ты пойдешь?

Хо хо хо

Что ты собираешься делать?
Куда ты пойдешь?

Что ты собираешься делать?
Куда ты пойдешь?

Я думаю что возможно
Я схожу с ума.

Я думаю что возможно
Я схожу с ума.

Я думаю что возможно
Я схожу с ума.

Я думаю что возможно
Я схожу с ума.

Разочарование, осложнения
Со стороны это могло бы выглядеть так, как если бы мы оказались в трудной ситуации.

Но я так зол, что готов взорваться.
Я хотел получить ответы, но не думаю, что ты знаешь.

Ищи все что хочешь
И всегда одно и то же.

Это что-то настоящее
Невыносимая боль.

И борьба за связь.
Чего я на самом деле не собираюсь делать (?)

Я как будто жду помощи.
Это не пройдет.

Я думаю что возможно
Я схожу с ума.

Я думаю что возможно
Я схожу с ума.

Я думаю что возможно
Я схожу с ума.

Я думаю что возможно
Я схожу с ума.

Что ты собираешься делать?
Куда ты пойдешь?

Что ты собираешься делать?
Куда ты пойдешь?

Хо хо хо

Что ты собираешься делать?
Куда ты пойдешь?

Что ты собираешься делать?
Куда ты пойдешь?

Потому что когда я остаюсь в своем сознании,
Трудно постоянно находить перспективу и быть объективным.

Так что я начинаю сомневаться.
Я слишком требователен?

Разве можно ожидать слишком многого?
Неужели я прошу слишком многого?

Я становлюсь слишком чувствительной, когда нужно сказать слишком много?
Я сильно расстраиваюсь, когда ты не пишешь три дня?

Я и сам сомневаюсь
Потому что это нелегко остановить

Я кажусь тебе кем-то, кем не являюсь?

Я думаю что возможно
Я схожу с ума.

Я думаю что возможно
Я схожу с ума.

Я думаю что возможно
Я схожу с ума.

Я думаю что возможно
Я схожу с ума.

Что ты собираешься делать?
Куда ты пойдешь?

Что ты собираешься делать?
Куда ты пойдешь?

Хо хо хо

Что ты собираешься делать?
Куда ты пойдешь?

Что ты собираешься делать?
Куда ты пойдешь?

Думаю, в конце концов мы просто посмотрим, как все пойдет.
Когда все это закончится, никто не знает.

Но это к лучшему.
Разве это не было бы скучно?

Знать конец, не зная истории?
Никто не хочет видеть мою историю.

Иду ко дну вместе с кораблем.
Затерянный в море

Кричу: "помоги мне, я сейчас утону".
Это похоже на то, но вокруг никого нет? (?)

Я думаю что возможно
Я схожу с ума.

Я думаю что возможно
Я схожу с ума.

Я думаю что возможно
Я схожу с ума.

Я думаю что возможно
Я схожу с ума.

Что ты собираешься делать?
Куда ты пойдешь?

Что ты собираешься делать?
Куда ты пойдешь?

Хо хо хо

Что ты собираешься делать?
Куда ты пойдешь?

Что ты собираешься делать?
Куда ты пойдешь?