Paroles et traduction Scred Connexion - Touche pas... (instrumental)

Touche pas... (instrumental)

Touche pas à mon p'tit, non, touche pas à ma p'tite,
A côté de ce que j'vais t'faire c'est rien la chaise électrique,
Cherche pas d'excuse t'abuse j'peux pas comprendre ton trip,
J'vais t'défoncer avec un cric et t'arracher les tripes.
Moi je suis l'tonton à ma nièce
L'achète pas avec des bonbons si tu veux pas finir en pièces,
Ça m'est intolérable, ton cas nécessite des soins,
Tu toucheras pas ce qui est a moi, même si t'as une case en moins,
Mon émeraude, ma princesse est aussi ma faiblesse,
Des prédateurs la guette, rodent aux abords de la tesse
Et les enfants jouent insouciants ne se doutent de rien
Ça fait des heures que ce pervers les mate embusqué dans un coin,
Il en prend un par la main et le fait monter dans la caisse, Laisse tomber les détails Mokless.
Le mot tragique risque de prendre tout son sens alors cesse
Si tu veux pas qu'on fassent la une de la presse.
Touche pas à mon p'tit, non, touche pas à ma p'tite,
A côté de ce que j'vais t'faire c'est rien la chaise électrique,
Cherche pas d'excuse t'abuse j'peux pas comprendre ton trip,
J'vais t'défoncer avec un cric et t'arracher les tripes.
Ne mets surtout pas à l'épreuve mon amour paternel,
Car on trouvera les preuves de mon crime à côté de la maternelle,
Ne rode pas dans le secteur les petites sœurs sont dans la place,
T'as ni la gueule du père noël ni même celle d'un marchand de glace,
Ni bonbons, ni cadeaux ou je te passe par la fenêtre,
Joue pas les tontons ou l'ado qui passe la nuit sur internet
Sur la prunelle de mes yeux la mifa c'est sacré, un cheveu d'un p'tit neuveu
Et tu pourrais te faire massacrer.
Si tu cries dans la nuit c'est que je t'ai brûlé à l'essence,
J'suis obligé d'voler ta vie si t'as volé son innocence,
C'est les cloches et le glas qui sonnerons les matines,
J'te suivrais où tu iras, jusqu'en Amerique latine alors.
Être parents sous-entend être vigilant au quotidien,
On se sent mourir quand on a pas su protéger les siens,
La compassion pour la famille laisse place a la rancœur,
J'ai mal de voir ce père qui pleure au journal de 20heures.
Tu l'imagines rentrer à la casa et se faire le film de l'après -midi horrible qu'a du passer sa fille?
Même mon pire ennemi j'lui souhaite pas ça .
Tu l'imagines vivre avec l'image de la dernière fois qu'il l'embrassa.
C'est l'genre de passé crasseux qui n'se lave pas comme un drap sale,
J'garantis une addition salée pour celui qui fera ça,
Et si tu penses échapper a notre sentence,
Sache qu'y'a un mec de Barbès dans toutes les prisons de France.
Il traine le soir comme un chien dans un tunnel interminable,
N'a pas d'gosses mais veut le tiens, il n'a rien sous l'imperméable,
Autour du square il attend mais ce n'est pas le marchand de sable,
Laissez moi le découper avant qu'il plaide non coupable.
Il traine le soir comme un chien dans un tunnel interminable,
N'a pas d'gosses mais veut le tiens, il n'a rien sous l'imperméable,
Autour du square il attend mais ce n'est pas le marchand de sable,
Laissez moi le stopper avant qu'il ne commette l'irréparable.

Не трогай... (инструментал)

Не трогай моего малыша, нет, не трогай мою малышку,
По сравнению с тем, что я с тобой сделаю, электрический стул — ничто,
Не ищи оправданий, ты перегибаешь палку, не могу понять твой прикол,
Я раздавлю тебя домкратом и вырву кишки.
Я для своей племянницы как отец,
Не пытайся откупиться конфетами, если не хочешь закончить в виде кусочков,
Это невыносимо, твой случай требует лечения,
Ты не тронешь то, что принадлежит мне, даже если у тебя не все дома,
Мой изумруд, моя принцесса — моя слабость,
Хищники караулят ее, рыщут у дома,
А дети играют беззаботно, ни о чем не подозревая,
Этот извращенец уже который час пялится на них, спрятавшись в углу,
Он берет одного за руку и сажает в машину, Оставь детали, Моклесс.
Слово «трагедия» может обрести свой истинный смысл, так что прекрати,
Если не хочешь, чтобы мы попали на первые полосы газет.
Не трогай моего малыша, нет, не трогай мою малышку,
По сравнению с тем, что я с тобой сделаю, электрический стул — ничто,
Не ищи оправданий, ты перегибаешь палку, не могу понять твой прикол,
Я раздавлю тебя домкратом и вырву кишки.
Не испытывай мою отеческую любовь,
Потому что улики моего преступления найдут рядом с детским садом,
Не броди по району, младшие сестренки на месте,
У тебя ни рожи Деда Мороза, ни даже мороженщика,
Ни конфет, ни подарков, или я тебя выброшу в окно,
Не играй в доброго дядю или подростка, который всю ночь сидит в интернете,
На моей памяти, детка, это святое, волос с головы малыша,
И тебя могут убить.
Если ты кричишь ночью, значит, я сжег тебя заживо,
Я вынужден отнять твою жизнь, если ты отнял ее невинность,
Колокола и погребальный звон будут звонить на рассвете,
Я последую за тобой, куда бы ты ни отправился, даже в Латинскую Америку.
Быть родителями означает быть бдительными каждый день,
Мы чувствуем себя умирающими, когда не смогли защитить своих близких,
Сострадание к семье сменяется злобой,
Мне больно видеть этого плачущего отца в вечерних новостях.
Ты можешь себе представить, как он возвращается домой и прокручивает в голове тот ужасный день, который пережила его дочь?
Даже своему злейшему врагу я такого не пожелаю.
Ты можешь себе представить, как он живет с образом того последнего раза, когда он целовал ее?
Это тот самый грязный след прошлого, который не отстираешь, как грязную простыню,
Я гарантирую, что тот, кто это сделает, дорого заплатит,
И если ты думаешь, что избежишь нашего приговора,
Знай, что в каждой тюрьме Франции есть парень с Барбеса.
Он бродит вечерами, как пес в бесконечном туннеле,
У него нет детей, но он хочет твоего, у него ничего нет под плащом,
Он ждет у сквера, но это не песочный человек,
Дайте мне расправиться с ним, пока он не стал умолять о пощаде.
Он бродит вечерами, как пес в бесконечном туннеле,
У него нет детей, но он хочет твоего, у него ничего нет под плащом,
Он ждет у сквера, но это не песочный человек,
Дайте мне остановить его, пока он не совершил непоправимое.