Paroles et traduction ScreeN - Adiratna

Adiratna

- SCREEN --
Adi Ratna

Manis senyuman mu
Mesra tawa riang
Aku terpesona
Menatap wajah mu

Kika sayang mulikk ku
Jika kasih diri ini
Kan ku semai ku tananm rindu
Hingga menjadi satu

Pandanglah diri ini
Tatapilah wajah ku ini
Akan kau temui
Niat hati suci

Ku impi rindu
Ku impi sayang
Ku impi kasih
Semuanya aku impikan hanya diri mu saja
Usah kau ragu kesetian ku
Hanya pada mu
Ku ingin kau jadi milik ku
Jadi teman dan jadi ratu ku
Kerna kaulah ilham ku
Kaulah penawar kalbu
Kau pengubat rindu
Adi Ratna di mata ku

(Ulang Rangkap * dan **)

Jika sayang milik ku
Jika kasih diri ini
Kan ku semai ku tanam rindu
Hingga menjadi satu
Hingga menjadi satu
Hingga menjadi satu
Oh. Adi Ratna di mata ku

(Lagu: Patrick Khamis - Lirik: Patrick Khamis)

By Ghozi Oh

My Precious One

- SCREEN --
My Precious One

Your sweet smile
Your bright, cheerful laughter
I'm mesmerized
As I gaze upon your face

If my love belongs to you
If my affection is yours to keep
I will sow and plant my longing
Until we become one

Look at me
Gaze into my eyes
You will find
A heart filled with pure intentions

I dream of longing
I dream of affection
I dream of love
I dream of all these things only with you
Don't doubt my loyalty
It's only for you
I want you to be mine
Be my companion and my queen
For you are my inspiration
You are the balm for my heart
You are the cure for my longing
My precious one, in my eyes

(Repeat Sections * and **)

If my love belongs to you
If my affection is yours to keep
I will sow and plant my longing
Until we become one
Until we become one
Until we become one
Oh. My precious one, in my eyes

(Song: Patrick Khamis - Lyrics: Patrick Khamis)

By Ghozi Oh