Paroles et traduction Scribe Music - Much Afraid

Much Afraid

Convinced of my deception
I′ve always been a fool
I fear this love reaction
Just like you said I would
A rose could never lie
About the love it brings
And I could never promise
To be any of those things

If I was not so weak
If I was not so cold
If I was not so scared of being broken
Growing old
I would be
I would

Blessed are the shallow
Depth they'll never find
Seemed to be some comfort
In rooms I try to hide
Exposed beyond the shadows
You take the cup from me
Your dirt removes my blindness
Your pain becomes my peace

If I was not so weak
If I was not so cold
If I was not so scared of being broken
Growing old
I would be
I would

Perhaps this moment aint something that is gon last forever
What happens after ain′t up to me but however
I know I'm free to decide, I'm free to comply
I′m free to be like Gideon, stay here and hide
I don′t feel fit to be a leader, most days it's hard to follow
Broken wine skins, explains me feeling hollow
These gifts I do not own, but I trade for something borrowed
Feel like I′m penny-pinching my way up the gallows
Bout to lose my head or my mind, I'm seein red
As I look across them verses, tryna live it how it′s read
I wish I could back to the day my father said
Remember who you are
Fast forward 10 years, I think I finally get it
My identity in God, shouldn't ever be hidden
If I wasn′t so afraid they gone forget about me
Or if I wasn't so concerned I got no team around me
If my treasures were in heaven would I find wealth
If this song was like a flair would you Send Help
I'll put this flag upon a pole the size of Everest
And I′ll surrender all my fears and bow in reverence
Never forgetting this

If I was not so weak
If I was not so cold
If I was not so scared of being broken
Growing old
If I was not so weak
If I was not so cold
I would be
I would be
I would be
I would be
I would be

Frail
(I would be)
Frail
(I would be)
Frail
Frail

(I would be)
(I would be)
(I would be)

Очень боюсь

Убежденный в своем обмане,
Я всегда был глупцом.
Я боюсь этой любовной реакции,
Как ты и предсказывала.
Роза никогда не солжет
О любви, что она дарит,
А я не могу обещать,
Что буду таким же.

Если бы я не был так слаб,
Если бы я не был так холоден,
Если бы я не боялся быть разбитым,
Старея,
Я бы стал,
Я бы стал...

Блаженны те, кто поверхностны,
Глубины им не найти.
Кажется, есть какое-то утешение
В комнатах, где я прячусь.
Разоблаченный за пределами теней,
Ты забираешь чашу у меня.
Твоя грязь снимает мою слепоту,
Твоя боль становится моим покоем.

Если бы я не был так слаб,
Если бы я не был так холоден,
Если бы я не боялся быть разбитым,
Старея,
Я бы стал,
Я бы стал...

Возможно, этот момент не вечен,
Что будет потом, не мне решать, но как бы то ни было,
Я знаю, что волен решать, волен подчиняться,
Волен быть как Гедеон, остаться здесь и спрятаться.
Я не чувствую себя способным быть лидером, в большинстве дней мне трудно следовать,
Рваные мехи для вина объясняют мою опустошенность.
Эти дары не мои, я обменял их на что-то взятое взаймы,
Чувствую, что экономлю каждый грош на пути к виселице.
Вот-вот потеряю голову или рассудок, вижу красное,
Когда перечитываю эти стихи, пытаясь жить так, как там написано.
Хотел бы я вернуться в тот день, когда мой отец сказал:
«Помни, кто ты».
Перенесемся на 10 лет вперед, кажется, я наконец-то понял,
Моя идентичность в Боге не должна быть скрыта.
Если бы я не боялся, что обо мне забудут,
Или если бы я не беспокоился, что у меня нет команды,
Если бы мои сокровища были на небесах, обрел бы я богатство?
Если бы эта песня была как сигнал бедствия, ты бы послал помощь?
Я поставлю этот флаг на шест размером с Эверест
И сдамся всем своим страхам, склонюсь в благоговении,
Никогда не забывая об этом.

Если бы я не был так слаб,
Если бы я не был так холоден,
Если бы я не боялся быть разбитым,
Старея,
Если бы я не был так слаб,
Если бы я не был так холоден,
Я бы стал,
Я бы стал,
Я бы стал,
Я бы стал,
Я бы стал...

Хрупким
(Я бы стал)
Хрупким
(Я бы стал)
Хрупким
Хрупким

(Я бы стал)
(Я бы стал)
(Я бы стал)