Paroles et traduction Скриптонит feat. 104 - О счастливчик

О счастливчик

О счастливчик!
Кто ищет, тот всегда найдет - о счастливчик!
Ни чудак, ни идиот - о счастливчик!
Три сотни дней рождения в год - о счастливчик!
Улица меня зовет - о счастливчик!
О счастливчик!
Ни чудак, ни идиот - о счастливчик!
Три сотни дней рождения в год - о счастливчик!
Улица меня зовет - о счастливчик!
Ты пьешь в отеле, пацаны в районе пьют пивчик
Усадил жопу, поэтому и счастливчик
Девка 20 лет рядом мацает свой лифчик
Улыбку припрятал, потому что предприимчив
Ясен хуй, ты там кайфуешь только
Денег, по ходу, что не нарисуешь столько
Ясен хуй, не нарисуешь - только заработаешь!
Да ладно, че ты кипишуешь, можно попросить твоего друга (Че?)
На, по-братски сфоткаешь?
Днем я видел много парочек - ниче не дрогнуло
Ночью пробовал выпустить пар - ниче не торкнуло
(Че, девки?)
Девки диву дали, что мне здесь не нравится
(Че дальше?)
Девки тихо дали мне поправиться
(И че, как тебе?)
А мне индифферентно
Мне индифферентно, что ты все с этим разделал
Поэтому и все вокруг меня растет
Поэтому и улица зовет -
О счастливчик!
Кто ищет, тот всегда найдет - о счастливчик!
Ни чудак, ни идиот - о счастливчик!
Три сотни дней рождения в год - о счастливчик!
Улица меня зовет - о счастливчик!
Кто ищет, тот всегда найдет - о счастливчик!
Ни чудак, ни идиот - о счастливчик!
Три сотни дней рождения в год - о счастливчик!
Улица меня зовет - о счастливчик!
О счастливчик!
О счастливчик!
О счастливчик!
О счастливчик!
О счастливчик!
О счастливчик!
О счастливчик!
О счастливчик!

Oh, le chanceux

Oh, le chanceux !
Celui qui cherche trouve toujours - Oh, le chanceux !
Ni un idiot ni un fou - Oh, le chanceux !
Trois cents anniversaires par an - Oh, le chanceux !
La rue m'appelle - Oh, le chanceux !
Oh, le chanceux !
Ni un idiot ni un fou - Oh, le chanceux !
Trois cents anniversaires par an - Oh, le chanceux !
La rue m'appelle - Oh, le chanceux !
Tu bois à l'hôtel, les mecs du quartier boivent de la bière
Tu as planté ton cul, c'est pourquoi tu es un chanceux
Une fille de 20 ans à côté touche son soutien-gorge
Tu as caché ton sourire parce que tu es entreprenant
Bien sûr, tu kiffes
Tu n'as probablement pas autant d'argent que tu ne peux pas dessiner
Bien sûr, tu ne peux pas dessiner - tu ne fais que gagner !
Allez, pourquoi tu t'énerves ? On peut demander à ton pote (Quoi ?)
Tiens, prends une photo ?
J'ai vu beaucoup de couples dans la journée - rien ne m'a ému
J'ai essayé de relâcher la pression la nuit - rien ne m'a touché
(Quoi, les filles ?)
Les filles étaient étonnées que je n'aime pas ça ici
(Quoi de plus ?)
Les filles m'ont laissé me remettre tranquillement
(Et alors, comment tu te sens ?)
Et je m'en fous
Je m'en fous que tu aies tout foutu en l'air avec ça
C'est pourquoi tout autour de moi grandit
C'est pourquoi la rue m'appelle -
Oh, le chanceux !
Celui qui cherche trouve toujours - Oh, le chanceux !
Ni un idiot ni un fou - Oh, le chanceux !
Trois cents anniversaires par an - Oh, le chanceux !
La rue m'appelle - Oh, le chanceux !
Celui qui cherche trouve toujours - Oh, le chanceux !
Ni un idiot ni un fou - Oh, le chanceux !
Trois cents anniversaires par an - Oh, le chanceux !
La rue m'appelle - Oh, le chanceux !
Oh, le chanceux !
Oh, le chanceux !
Oh, le chanceux !
Oh, le chanceux !
Oh, le chanceux !
Oh, le chanceux !
Oh, le chanceux !
Oh, le chanceux !